难舍难分
注音 ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ
繁体 難捨難分
感情 中性成语
近义词 难分难舍,难解难分,依依不舍,难舍难离,缠绵缱绻,意惹情牵,藕断丝连,依依惜别,形影不离,难割难分,形影相随
反义词 一刀两断
难舍难分是什么意思？
形容关系密切，感情融洽，难以取舍。
出处： 老舍《老张的哲学》：“这样难舍难分的洒泪而别。”
用法： 作谓语、定语、宾语；指感情深厚。
例子： 老舍《老张的哲学》：“这样难舍难分的洒泪而别。”歇后语： 刀砍大海水 —— 难舍难分
英语： loath to part
俄语： трудно расставáться
德语： sich beim Abschied kaum trennen kǒnnen
歇后语： 刀砍大海水 —— 难舍难分
谜语： 米粑粑粘砂糖 （谜底：难舍难分）
详细解释
【释义】
情深意浓，舍不得分开。如：“小俩口儿浓情蜜意，已经到了难舍难分的地步。”亦作“难解难分”。