新仇旧恨
新仇旧恨是什么意思？
新仇加旧恨。形容仇恨深。
出处： 唐・韩偓《三月》：“新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。”
用法： 联合式；作主语、宾语；含贬义。
例子： 喜儿在斗争会上见到地主黄世仁，新仇旧恨一齐涌上了心头。辨形：“旧”，不能写作“就”。新仇旧恨的翻译折叠展开英语 old scores and new（new hatred piled on old）俄语 новая вражда и старая ненависть新仇旧恨成语接龙折叠展开顺接逆接“恨”字开头的成语接龙(顺接)恨之入骨骨瘦如柴柴米油盐盐梅相成成人之美美不胜收收回成命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随随心所欲欲擒故纵纵横捭
辨形： “旧”，不能写作“就”。
英语： old scores and new（new hatred piled on old）
俄语： новая вражда и старая ненависть