汉语词库
jiùpíngxīnjiǔ

旧瓶新酒

拼音 jiù píng xīn jiǔ怎么读

注音 ㄐㄧㄡˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ

繁体 舊瓶新酒

感情 中性成语

反义词 脱胎换骨

旧瓶新酒是什么意思?

比喻旧形式,新内容的意思。

出处: 茅盾《桂枝香・为商务印书馆八十周年纪念作》:“工商改造,旧瓶新酒,愿长芳冽。”

用法: 作宾语、定语;比喻用旧的形式表现新的内容。

例子: 用传统的艺术形式,表现新的内容不正是旧瓶新酒吗?旧瓶新酒的详细解释折叠展开【释义】比喻虽力求革新,但仍无法挣脱桎梏,只能拘泥在旧有的模式里表现新意。如:“如果业者缺乏永续经营的魄力,那么我们的电影将只是旧瓶新酒,而无法吸引观众。”亦作“旧瓶装新酒”。旧瓶新酒的翻译折叠展开英语 new content in old form旧瓶新酒成语接龙折叠展开顺接逆接“酒”字开头的成语接龙(顺接)酒肉朋友友于甚笃笃志好学学富五车车水马龙龙腾虎跃跃跃欲试试才录用用兵如神神机妙算算无遗策策无遗算算尽锱铢铢积寸累累月经年年富

英语: new content in old form

详细解释

【释义】

比喻虽力求革新,但仍无法挣脱桎梏,只能拘泥在旧有的模式里表现新意。如:“如果业者缺乏永续经营的魄力,那么我们的电影将只是旧瓶新酒,而无法吸引观众。”亦作“旧瓶装新酒”。