汉语词库
miǎnwéinán

勉为其难

拼音 miǎn wéi qí nán怎么读

注音 ㄇㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ ㄋㄢˊ

繁体 勉爲其難

感情 中性成语

近义词 强人所难,逼良为娼

反义词 游刃有余

勉为其难是什么意思?

勉:勉强;为:做;干。
勉强去做力所不及或不愿意去做的事情。

出处: 李六如《六十年的变迁》第六章:“只要大家同意,我就勉为其难。”

用法: 动宾式;作谓语、定语、状语;常作自谦词。

例子: 可是,情况尚不分明,我怎样迎敌?好吧,勉为其难吧。(梁信《从奴隶到将军》下集第四章)

正音: “为”,读作“wéi”,不能读作“wèi”。

辨形: “勉”,不能写作“免”。

英语: manage to do a difficult job beyond one's reach

俄语: браться за непосильное дело

日语: 力の及(およ)ばないことを無理に引き受(う)ける

德语: mit ganzer Kraft eine Aufgabe,die kaum zu bewǎltigen ist,übernehmen

详细解释

【释义】

虽然在事实上有所困难,但仍努力去做。如:“为了不让家人失望,所以他勉为其难的接受了这件事情。”

造句示例

查看全部
  • 这是一项令人勉为其难的工作。
  • 他已经成为一名勉为其难的士兵。
  • 工作环境中经常勉为其难的做事情吗?
  • 他只好勉为其难,听从老板无理的要求。
  • 是他勉为其难,让步接受了老板的苛刻要求。
  • 生活已经足够艰辛,要再多喂四张嘴也是勉为其难。
  • 玛丽刚刚开始学法语,读法语小说实在是勉为其难。
  • 甚至对于心理学家来说,回答这些问题也是勉为其难。
  • 所以你和其他人就会变得勉为其难,而不是仅仅在一起玩下去。
  • 勉为其难正是我的问题所在,这还是我“人定胜天”的思想在作怪。
  • 当市场变化时,经纪人应该奋勇直前,而不是勉为其难地跟在后面。
  • 难道是因为我们能力不足,只得勉为其难,接受上面的安排,混口饭吃吗?
  • 痛是理所当然,当我们在为爱而惨,当你说勉为其难,不如我们现在好好的散。
  • 一开始就要在不同选项之间做出选择并组合出一个开发环境来可能有些勉为其难。
  • “嗯,好吧,”他装出一副勉为其难的表情说,“那两分钟即熟面条怎么样?”
  • 但是奥巴马在没有得到支持的情况下勉为其难的做了这个不得不做的艰难预算决定。
  • 但总的来说,他们是在勉为其难,因为工程师和设备的短缺,以及开采成本的增大。
  • 在过去30年,联邦贸易委员会在这一领域勉为其难地履行着权力,几乎没有提出任何对抗食品公司的议案。
  • 温玉洁有时会出于报答,而勉为其难来应付一些自己并不喜欢的工作,为了微薄的报酬而面对挑剔的客户。
  • 家里人本来知道他一向懒得写信,能够拖延总是拖延;但是在这样的时候,她们都希望他能够勉为其难一些。
  • 你们当然仍然可以分享生日蛋糕,但是,如果“寿星”不想站在众人面前,也不要勉为其难,让人家产生负罪感。
  • 奥巴马也勉为其难地对布什的律师提起公诉,控诉他主张waterboarding并不属于拷问因而纵然这一行为。
  • 但是,这位首席选举专员4月21日在首都廷布排队等候投票、参加为明年首届大选举行的预演时,看上去有些勉为其难。
  • 你得意、你失意,你兴奋、你压抑,你成功、你失败,你群行、你独在,你选择还是勉为其难,都可从这本书里找到答案。
  • 人们通常都是勉为其难地在公司活动场合穿上带有标识的衣物。除此之外,也就是在为狗洗澡或是清理车库时才会创造出强烈的品牌价值。
  • 在让很多人屏息期待的财务信息中,一丝解脱的意味流露出来。在周二下午,英特尔公布了它的一季报,该财报勉为其难的突破了华尔街的预期。