汉语词库
shǒushìzhān

马首是瞻

拼音 mǎ shǒu shì zhān怎么读

注音 ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄓㄢ

繁体 馬首是瞻

感情 中性成语

近义词 亦步亦趋,唯命是从,如影随形

反义词 背道而驰,众叛亲离,分崩离析,南辕北辙

马首是瞻是什么意思?

首:头;是:指示代词;起提前受事成分的作用;瞻:往前或向上看。
原指作战时士卒看主将的马头行事。后比喻服从指挥或依附某人。

出处: 春秋・左丘明《左传・襄公十四年》:“苟偃令曰:‘鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。’”

用法: 动宾式;作状语、谓语;比喻追随某人行动。

例子: 他近一年半以来虽常依大帅之“马首是瞻”,然而他不是大帅部将,也不会屈居人下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章)

正音: “瞻”,读作“zhān”,不能读作“zhàn”。

辨形: “瞻”,不能写作“詹”。

辨析: “马首是瞻”与“唯命是从”有别:“马首是瞻”含有褒义;而“唯命是从”多为贬义。

英语: follow one's lead

俄语: идти на поводу

详细解释

【释义】

瞻,看。“马首是瞻”指士兵依据主将的马头来决定前进的方向,比喻服从指挥或跟随他人进退。语出《左传・襄公十四年》。△“塞井夷灶”

【典源】

《左传・襄公十四年》

夏,诸侯之大夫从晋侯伐秦,以报栎之役也。晋侯待于竟,使六卿帅诸侯之师以进。及泾,不济。叔向见叔孙穆子,穆子赋〈匏有苦叶〉。叔向退而具舟。鲁人、莒人先济。郑子

造句示例

查看全部
  • 我们再一次以乔治·卢卡斯的马首是瞻。
  • 我们再一次以乔治·卢卡斯的马首是瞻。
  • 即便手头的词典应有尽有,也不能唯它们的马首是瞻。
  • 一些中国人说,现在他们国家强大了,无需再对美国马首是瞻。
  • 而名义上全国110名警察在这段时间内也将唯你马首是瞻。
  • 我们将继续观察欧元走向,因为其它所有货币目前看来正唯其马首是瞻。
  • 随着德国即将开始自己的竞选活动,该国唯美国马首是瞻也许还要花上一段时间。
  • 即便位于密歇根州底特律市的通用总部不会搬迁,但该总部似乎已经注定要唯中国马首是瞻。
  • 投行只是服务提供商,应该由你来告诉他们什么是重要的;而不是相反,你唯他们马首是瞻。
  • 一名客服代表的故事可从某人受到了冒犯开始,而一名记者或许要为弄清事情发生的缘由唯马首是瞻。
  • 在某种意义上,他是山西中宇队唯一一名球星,其他球员可能都会唯他马首是瞻,这样问题也就解决了。
  • 全球大多航空公司一般多为美国航空管理局规定,马首是瞻,预料这个新规定,可能促使其他航空公司,予以跟进。
  • 除此之外,另外两位颇具天赋与实力的球员——26岁的凯文•乐福和22岁的凯里•欧文——也很愿意唯他马首是瞻。
  • 一般而言,老式的日本企业在定薪和提拔的问题上都不以表现为基准,而是一切唯服务年限马首是瞻; 选举人才的问题上,不从外部招聘,而是内部培养。