魂飞天外
魂飞天外是什么意思？
灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
出处： 元・李文蔚《张子房圮桥进履》：“听说罢，魂飞天外，好教我心惊失色。”
用法： 主谓式；作谓语、补语；含贬义，形容万分恐惧。
例子： 尤二姐露出脸来，胡君荣一见，早已魂飞天外，那里还能辨气色？（清・曹雪芹《红楼梦》第六十九回）
英语： as if the soul has flown heavenwards
详细解释
【释义】
形容非常惊恐的样子。《三国演义・第七回》：“绍惊得魂飞天外，手中宝刀坠于马下。”《儒林外史・第三十八回》：“『老师父，你这一打酒去，没有活的命了！』老和尚听了，魂飞天外。”