汉语词库
hùnshuǐ

混水摸鱼

拼音 hùn shuǐ mō yú怎么读

注音 ㄏㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ

繁体 混水摸魚

感情 贬义成语

混水摸鱼是什么意思?

比喻乘混乱的时候从中捞取不正当的利益。

出处: 马南邨《燕山夜话・一个鸡蛋的家当》:“而他打算把这个拾来的鸡蛋,寄在邻居母鸡生下的许多鸡蛋里一起去孵,其目的更显然是混水摸鱼。”

用法: 偏正式;作谓语、定语;含贬义。

例子: 这个利欲熏心的人总想混水摸鱼,从中捞一把。混水摸鱼的详细解释折叠展开【释义】在混浊的水中捞鱼。比喻趁混乱的时机谋取不正当的利益或指工作不认真。如:“他常在上班时间混水摸鱼,结果被老板开除了。”亦作“浑水摸鱼”。混水摸鱼的翻译折叠展开英语 fish in trouble waters(to concern oneself in matters where one is likely to run into danger or trouble)混水摸鱼成语接龙折叠展开顺接逆接“鱼”字开头的成语接龙(顺接)鱼目

英语: fish in trouble waters(to concern oneself in matters where one is likely to run into danger or trouble)

详细解释

【释义】

在混浊的水中捞鱼。比喻趁混乱的时机谋取不正当的利益或指工作不认真。如:“他常在上班时间混水摸鱼,结果被老板开除了。”亦作“浑水摸鱼”。

造句示例

查看全部
  • 趁火打劫(混水摸鱼)。
  • 你喜欢趁机混水摸鱼。
  • 小心那些混水摸鱼的人。
  • 不要混水摸鱼。
  • 他在混水摸鱼。
  • 在股票行情看跌期间,许多投机商混水摸鱼,从中获利。
  • 混水摸鱼。
  • 周末这天,19位身着婚纱的姑娘走在熙攘的伦敦街头,不过,其中也不乏几位男士混水摸鱼。
  • 因此,周六上班的纪律监督与服务质量依然不能松懈,不能让美其名曰“周六加班”成了“混水摸鱼”的幌子。
  • 许多同学都不约而同地把手举了起来,我也悄悄地举起了手,心想:反正方老师不一定会叫我的,想混水摸鱼。