厚此薄彼
拼音 hòu cǐ bó bǐ
注音 ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅㄧˇ
感情 中性成语
近义词 另眼相看,欺软怕硬,另眼看待,此消彼长
反义词 不偏不倚,天公地道,一视同仁,凡事有度,不分畛域,中庸之道,相提并论,等量齐观,相提而论,一碗水端平
意思解释
厚：优待；重视；薄：怠慢；轻视。
重视或优待这一方；轻视或冷淡那一方。也作“薄此厚彼”。指不平等地对待两个方面或两个人。
出处： 明・袁宏道《广庄・养生主》：“皆吾生即皆吾养，不宜厚此薄彼。”
用法： 联合式；作谓语、宾语、定语、状语；形容对事物有偏见。
例子： 张树声出身淮军，对边军支援，厚此薄彼，已经有许多人说过话。（高阳《清宫外史》下册）
正音： “薄”，读作“bó”，不能读作“báo”。
辨形： “薄”，不能写作“博”、“簿”。
英语： favour one and slight the other
俄语： предпочитáть однó другóму
日语： 一方を厚遇(こうぐう)し，一方を冷遇する
法语： favoriser les uns au détriment des autres（partialité）
歇后语： 毡匠擀毡 —— 厚此薄彼
谜语： 偏爱 （谜底：厚此薄彼）
详细解释
【释义】
优厚某一方而冷落另一方。指对人或事不一视同仁，而有所偏颇。如：“政府查缉逃漏税不宜厚此薄彼，以免落人口实。”亦作“厚彼薄此”。
造句示例
- 她对待她所照顾的孩子尽可能不厚此薄彼。
- 在办公室有一个朋友是好事，但也不要厚此薄彼。
- 我热爱每一个季节，我不希望其它的季节觉得我厚此薄彼。
- 在上海一家论坛上，许多参与讨论者都说不能厚此薄彼。
- 本文从影响和接受的双重维度分析了出现这一厚此薄彼现象的原因。
- 从文化相对论来看，不少异族风情仍在保留，也无所谓此是彼非、厚此薄彼。
- 过去谷歌只负责整合和托管视频内容时，还较难说明其厚此薄彼、播放有偏好。
- 因为这个话题也只有是雕塑界本身才能产生意义，而并没有什么厚此薄彼的意图。
- 一系列研究发现，被调查者坐得越靠近上司，他们越有可能对待他人厚此薄彼，行为上也不够厚道。
- 现有的理论和实践研究表明流利和准确同为语言教学的理想目标，任何一种厚此薄彼的教学方法都是有缺陷的。
- 如果说过去的18个月让美国人明白了什么，那就是市场崩溃不会厚此薄彼，即使是最老谋深算和高明的投资者也损失惨重。
- 如果你感到奇怪，如果你觉得奇怪，人们为什么说‘一副’眉毛，而不是‘一只’，那是因为眉毛有两条，请确保两条都修饰到了，不要厚此薄彼。