一纸空文
拼音 yī zhǐ kōng wén
注音 ㄧ ㄓˇ ㄎㄨㄥ ㄨㄣˊ
繁体 一紙空文
感情 贬义成语
近义词 空中楼阁,纸上谈兵,空头支票,虚无飘渺,虚无缥缈,镜花水月,子虚乌有,徒有虚名,官样文章
反义词 有案可稽,铁证如山,货真价实,有凭有据,信而有证,一纸千金
意思解释
一张没有用处的空头公文；指没有用处不能兑现的文件。
出处： 清・李宝嘉《官场现形记》：“近来又有了什么外销名目，说是筹了款项，只能办理本省之事；将来不过一纸空文咨部塞责。”
用法： 偏正式；作主语、宾语；含贬义。
例子： 活佛喇嘛毫无见识，一任外人播弄，徒凭袁总统一纸空文，岂即肯拱手听命，就此安静么？（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第十回）
正音： “空”，读作“kōng”，不能读作“kòng”。
英语： empty words on a sheet of paper
俄语： пустая бумажка（оставаться）
日语： 空手形(からてがた)
德语： nur ein Fetzen Papier
法语： lettre morte（un chiffon de papier）
谜语：
1. 白卷 （谜底：一纸空文）
2. 无字天书 （谜底：一纸空文）
3. 飞行报告 （谜底：一纸空文）
详细解释
【释义】
徒具文字而无实际效用的规章、计划等文书。《官场现形记・第四十六回》：“近来又有什么外销名目，说是筹了款项，只能办理本省之事，将来不过一纸空文咨部塞责。”
造句示例
- 没人执行，该法律即成一纸空文。
- 这个协定如不执行只不过是一纸空文。
- 没有钱，你的计划只能说一纸空文。
- 但事实证明，他的许诺就是一纸空文。
- 这只是一纸空文的保证。
- 没有这种问责制度，任何协议都只是一纸空文。
- 三个大国间的条约不过是一纸空文，此外别无价值。
- 控制好每日花销，因为没有精确的记账，预算是一纸空文。
- 它们通常是一纸空文，然而废除它们的努力却被强有力地抵制着。
- 联合国安理会的法令也将基本成为一纸空文，不足以在未来支持全球和平和安全。
- 过去达成的太多宣言最终都成了一纸空文，许多既定目标也由于在执行过程中困难重重而无法实现。
- 联合国安理会的指令可能会被证明不过是一纸空文，从而对它今后维护全球和平与安全的信誉造成损害。
- 当顾客发现商品存在质量问题时，经销商不能提供有效的售后服务帮助解决问题，使售后服务的承诺成为一纸空文。
- 法官Thomas Griesa主持了很多诉讼，他用“不道德”来形容阿根廷的伎俩，这些伎俩使得美国法庭的文书成了一纸空文。
- 从前，新闻记者们遵循着一套新闻系统的标准：即撰写一篇新闻稿后，先发表在广播或报刊上，然后再刊登到一个私营网站上。 如今，这套标准因搜索网站的兴起变成一纸空文。