汉语词库
qiánkǒuyán

钳口不言

拼音 qián kǒu bù yán怎么读

注音 ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ

繁体 鉗口不言

感情 中性成语

近义词 缄口不言

反义词 口若悬河

钳口不言是什么意思?

钳口:闭口。
闭着嘴不说话。

出处: 战国・庄子《庄子・田子方》:“吾形解而不欲动,口钳而不欲言,吾所学者,直土梗耳!”

用法: 作谓语、定语;指不说话。

例子: 遇廷争则钳口不言,罗谴责则引身潜避。(清・阮葵生《茶余客话》卷六)

英语: keep one's mouth shut(hold one's tongue)

俄语: прикусить язык

造句示例

查看全部
  • 将会参与电台节目的镜报专栏作家Coleen Nolan说:“如此多的女性在深陷健康问题又始终钳口不言的原因是她们觉得这些问题都太让人尴尬了。