汉语词库
zhīliúshuǐ

付之流水

拼音 fù zhī liú shuǐ怎么读

注音 ㄈㄨˋ ㄓ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

感情 中性成语

近义词 付之东流

付之流水是什么意思?

付:交给;之:它。
扔在流水里冲走。比喻希望落空,成果丧失,前功尽弃。

出处: 清・曹雪芹《红楼梦》第30回:“别人总未解得他四个人的言语,因此付之流水。”

用法: 作谓语、定语;比喻前功尽弃。

例子: 高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“让李鸿章喧宾夺主,那就一世英名付之流水了。”付之流水的详细解释折叠展开【释义】比喻希望落空或前功尽弃。《红楼梦・第三十回》:“别人总未解得他四个人的言语,因此付之流水。”亦作“付之东流”。付之流水的翻译折叠展开英语 all one's efforts wasted付之流水成语接龙折叠展开顺接逆接“水”字开头的成语接龙(顺接)水到渠成成人之美美不胜收收回成命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随随心所欲欲擒故

英语: all one's efforts wasted

详细解释

【释义】

比喻希望落空或前功尽弃。《红楼梦・第三十回》:“别人总未解得他四个人的言语,因此付之流水。”亦作“付之东流”。