汉汉语词库

zhǐzhēngzhāoxī

只争朝夕

成语组合ABCD式

成语结构动宾式

感情褒义

年代当代

热度常用

拼音 zhǐ zhēng zhāo xī怎么读

注音ㄓˇ ㄓㄥㄓㄠㄒㄧ

繁体只爭朝夕

感情褒义成语

近义词分秒必争,争分夺秒,朝乾夕惕,见缝插针,朝干夕惕

反义词虚度年华,蹉跎岁月,游手好闲

只争朝夕是什么意思？

比喻抓紧时间，力争在最短的时间内达到目的。

出处：毛泽东《满江红・和郭沫若同志》：“多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。”

用法：动宾式；作谓语、定语、分句；含褒义。

例子：天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。（毛泽东《满江红·和郭沫若同志》词）

正音： “朝”，读作“zhāo”，不能读作“cháo”。

辨形： “夕”，不能写作“歹”。

英语： make the best use of one's time

俄语： дорожить кáждой минутой и кáждой секундой

法语： profiter de l'instant

谜语：午休（谜底：只争朝夕）

造句示例

永远不会失败，只争朝夕，但不要给自己走！
让我们只争朝夕，创建一个光明的未来，因为岁月不等人。
在只争朝夕的时刻，布什决定决定争取美国国会批准同哥伦比亚的自由贸易协定。
人的生命虽然是有限的，但可以通过体育锻炼延长生命的长度和“只争朝夕”的精神扩大生命的内涵。
贝娄在《只争朝夕》中文学性地探讨了萨特的存在主义哲学命题：孤独、绝望、痛苦、死亡、自由选择和人必须有的责任。
而今迈步从头越，我将怀揣梦想，饱含激情，迎接出国留学的机遇和挑战，自强不息，孜孜不倦，只争朝夕，翻越崇山峻岭迎接明天灿烂的辉煌。