一场空
一场空是什么意思?
努力和希望完全落空。
出处: 明・许仲琳《封神演义》第40回:“枉费心机空费力,雪消春水一场空。”
用法: 作宾语、定语;用于事情的结局。
例子: 钱钟书《围城》:“同时又怕到了吉安一场空,愿意这车走下去,永远在开动,永远不到达,替希望留着一线生机。”一场空的翻译折叠展开英语 futile(all in vain)日语 努力(どりょく)が無駄(むだ)になる俄语 всё пошло прáхом(впустую)一场空成语接龙折叠展开顺接逆接“空”字开头的成语接龙(顺接)空前绝后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随随心所欲欲擒故纵纵横捭阖阖门却扫扫榻以待待价而沽沽名钓誉誉过其实实事求是是古非今今非昔比比比皆是是是非非非驴非马马首是瞻瞻前顾后后生可畏
英语: futile(all in vain)
俄语: всё пошло прáхом(впустую)
日语: 努力(どりょく)が無駄(むだ)になる