无庸讳言

出处： 周恩来《关于亚非会议的报告》：“亚非各国在社会制度方面的差异是无庸讳言的。”

用法： 偏正式；作谓语、分句；指可以坦率地说。

例子： 无庸讳言，在我们的现实生活中还存在着种种歪风邪气。正音：“讳”，读作“huì”，不能读作“wěi”。辨形：“讳”，不能写作“违”。辨析：“无庸讳言”与“直言不讳”有别：“无庸讳言”着眼于说话的内容；多用独立成分；“直言不讳”着眼于说话的人；一般不作独立成分。无庸讳言的详细解释折叠展开【释义】不需要忌讳，直接说出。如：“无庸讳言，他是本公司最优秀的人才。”无庸讳言的翻译折叠展开英语 needless to cover up德语 man braucht nicht zu verhehlen,daβ...俄语

正音： “讳”，读作“huì”，不能读作“wěi”。

辨形： “讳”，不能写作“违”。

辨析： “无庸讳言”与“直言不讳”有别：“无庸讳言”着眼于说话的内容；多用独立成分；“直言不讳”着眼于说话的人；一般不作独立成分。

英语： needless to cover up

俄语： говорить без обиняков

德语： man braucht nicht zu verhehlen,daβ...