汉语词库
shēngzhǔchéngshúfàn

生米煮成熟饭

拼音 shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn怎么读

注音 ㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄓㄨˇ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋ

繁体 生米煮成熟飯

感情 中性成语

生米煮成熟饭是什么意思?

比喻事情已经做成了,不能再改变。

出处: 清・李宝嘉《官场现形记》第30回:“等到生米煮成熟饭,他老人家也赖不到那里去了。”

用法: 作宾语、定语、分句;指既成事实。

例子: 高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“有个女儿,让店里一个伙计勾搭上了,生米煮成熟饭,只好招赘到家。”谜语: 烧饭 (谜底:生米煮成熟饭)

英语: What has been done cannot be undone.(The lot is cast.)

日语: 既成事実 (きせいじじつ)になってとりかえしのつかないこと

谜语: 烧饭 (谜底:生米煮成熟饭)

详细解释

【释义①】

比喻事情成了定局,已无法再挽回。如:“这件事已经生米煮成熟饭了,你应该勇敢的面对现实,思量解决之道。”

【释义②】

比喻事情已成定局,无法再挽回。如:“这件事已经生米煮成熟饭了,你应该勇敢的面对现实,思量解决之道。”

参见“木已成舟”。

造句示例

查看全部
  • 这件事已经生米煮成熟饭了, 你应该勇敢的面对现实,思量解决之道。
  • 停留在露天场所;回到家中将浴缸注满水,将生米煮成熟饭,以便储备好充足的食物和水。
  • 结婚对于女性来说,常常是爱情的终极目标,反正结婚了,反正生米煮成熟饭了,脾气可以放肆一点了,不必装出来很宽容了。
  • 这是必要的,虽然提比略在家族里已经没有什么竞争对手了,然而元老院有可能不会承认他的地位,这时生米煮成熟饭无疑是上策。