潜台词
潜台词是什么意思?
戏剧的台词中没有直接说出但观众通过思考都能领悟得出来的言语。比喻不明说的言外之意。
出处: 张平《抉择》:“末了,杨诚说了一句潜台词很丰富的话。”
用法: 作宾语、定语;用于口语。
例子: 宗璞《南渡记》第二章:“那潜台词是,我够烦够乱了,还添乱!”潜台词的翻译折叠展开英语 unspoken words in a play日语 はっきり話(はな)さない言外(げんがい)の意味(いみ)潜台词成语接龙折叠展开顺接逆接“词”字开头的成语接龙(顺接)词不达意意味深长长驱直入入不敷出出神入化化为乌有有朝一日日月如梭梭天摸地地大物博博古通今今非昔比比比皆是是古非今今是昨非非驴非马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随完整接龙 “潜”字结尾的成语接龙(逆接)蛇行鳞潜笔走龙蛇神来之笔聚精会神
英语: unspoken words in a play
日语: はっきり話(はな)さない言外(げんがい)の意味(いみ)