汉汉语词库

dāngěrbiānfēng

当耳边风

成语组合ABCD式

成语结构动宾式

感情贬义

年代古代

热度常用

拼音 dāng ěr biān fēng怎么读

注音ㄉㄤㄦˇ ㄅㄧㄢㄈㄥ

繁体當耳邊風

感情贬义成语

近义词漠不关心,毫不在意,风吹马耳

当耳边风是什么意思？

比喻对听到的话毫不在意。

出处：汉・赵晔《吴越春秋・吴王寿梦传》：“富贵之于我，如秋风之过耳。”

用法：动宾式；作谓语；含贬义，形容对别人毫不在意。

例子：他把爹妈的劝告当耳边风，结果一误再误，后来竟铸成大错。谜语：听不进去（谜底：当耳边风）

英语： to turn deaf ear to（be in at one ear and out at the other）

俄语： пропустить мимо ушéй

谜语：听不进去（谜底：当耳边风）

造句示例

他把我的话当耳边风。
你把我的话当耳边风，这实在令人生气。
以前我告诉过你要努力工作，但你总是当耳边风，你这是自作自受。
死亡，老年，不过是空话，毫无意义；我们听了，只当耳边风，全不放在心上。
死亡，老年，不过是空话，毫无意义；我们听了，只当耳边风，全不放在心上。
谁都有心情不好、抱怨发泄的时候，如果听到不是当着面说的闲话，就当耳边风过去。
《卫报》这次所做的调查，只是给世人一个明示：人们对IPCC发出的警告只当耳边风。