寂然无声

出处： 明・冯梦龙《醒世恒言》第21卷：“这些和尚是山野的人，收了这残盘剩饭，必然聚吃一番，不然，也要收拾家火，为何寂然无声？”

用法： 偏正式；作状语；形容非常安静。

例子： 深夜，街上寂然无声，漆黑一片。正音：“然”，读作“rán”，不能读作“yán”。寂然无声的翻译折叠展开英语 as quiet as the grave寂然无声成语接龙折叠展开顺接逆接“声”字开头的成语接龙(顺接)声名狼藉藉草枕块块儿八毛毛遂自荐荐贤举能能屈能伸伸头探脑脑满肠肥肥头大耳耳提面命命蹇时乖乖唇蜜舌舌剑唇枪枪林弹雨雨过天青青梅竹马马首是瞻瞻前顾后后来居上上行下效效犬马力力挽狂澜澜倒波随完整接龙 “寂”字结尾的成语接龙(逆接)万籁俱寂盈千累万恶贯满盈不念旧恶进可替不循序渐进有章可循应有尽有有求必应绝

正音： “然”，读作“rán”，不能读作“yán”。

英语： as quiet as the grave