汉语词库
huàwéiláo

划地为牢

拼音 huà dì wéi láo怎么读

注音 ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧˋ ㄨㄟˊ ㄌㄠˊ

繁体 劃地爲牢

感情 贬义成语

近义词 画地为牢,画地为狱,画地成牢

反义词 逍遥自在

划地为牢是什么意思?

相传上古时,于地上画圈,令犯罪者立圈中,以示惩罚。后以“划地为牢”指限制在一定范围内。

出处: 明・吴承恩《西游记》第五十回:“古人划地为牢,他将棍子划了圈儿,强似划地为牢,假如有虎狼妖兽来时,如何挡得他住?”

用法: 作谓语、宾语;用于处事。

例子: ‘张富英这小子,不会跑吧?’‘他敢。’得划地为牢,要不价,跟头年韩长脖似的,蹽大青顶子,也是麻烦。周立波《暴风骤雨》第二部五划地为牢的翻译折叠展开英语 restrict somebody's activities to a designated area or sphere划地为牢成语接龙折叠展开顺接逆接“牢”字开头的成语接龙(顺接)牢不可破破镜重圆圆木警枕枕戈待旦旦夕之间间不容发发扬光大大义凛然然糠照薪薪尽火传传宗接代代人捉刀刀山火海海底捞针针锋相对对牛弹琴琴棋书画画蛇添足足智多谋谋财害命命蹇时乖乖唇

英语: restrict somebody's activities to a designated area or sphere