张牙舞爪
拼音 zhāng yá wǔ zhǎo
注音 ㄓㄤ ㄧㄚˊ ㄨˇ ㄓㄠˇ
繁体 張牙舞爪
感情 贬义成语
近义词 呲牙咧嘴,凶相毕露,青面獠牙,鹰视狼步,横眉竖眼,龇牙裂嘴,舞爪张牙,金刚努目,金刚怒目,耀武扬威
反义词 和颜悦色,和蔼可亲,喜眉笑眼
意思解释
张：显露；张开；张牙：张开嘴露着牙；舞：挥舞；挥动。
原形容野兽凶猛的样子。现多比喻敌人或坏人猖狂凶恶的样子。
出处： 《敦煌变文集・孔子项托相问书》：“鱼生三日游于江湖，龙生三日张牙舞爪。”
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
例子： 见了州官，州判老爷胆子也壮了，张牙舞爪，有句没句，跟着教习说了一大泡。（清・李宝嘉《官场现形记》第五十五回）
正音： “爪”，读作“zhǎo”，不能读作“zhuǎ”。
辨形： “爪”，不能写作“瓜”。
辨析： “张牙舞爪”和“耀武扬威”；都有“威胁人”的意思。但“耀武扬威”偏重在以武力吓人；“张牙舞爪”偏重在以凶相吓人。
英语： open its fangs and spread its claws
俄语： оскáлить клыки и выпускáть когти
日语： 牙(きば)をむき爪(つめ)をふりまわす
德语： Zǎhne fletschen und Pranken schlagen--sich tollwütig und furchterregend verhalten
法语： montrer dents et griffes（être toutes griffes dehors）
歇后语：
1. 龙王爷发怒 —— 张牙舞爪
2. 掉进陷阱里的野猪 —— 张牙舞爪
谜语：
1. 龙虎斗 （谜底：张牙舞爪）
2. 老虎发怒 （谜底：张牙舞爪）
详细解释
【释义】
①形容猛兽发威的样子。《喻世明言・卷十三・张道陵七试赵升》：“化为八只吊睛老虎，张牙舞爪，来攫真人。”
②比喻张扬作势，猖狂凶恶的样子。《初刻拍案惊奇・卷八》：“有一等做公子的，倚靠著父兄势力，张牙舞爪，诈害乡民。”《儿女英雄传・第七回》：“她就站起来满地张牙舞爪的说道：『说这不当著他们两老儿的么？』”亦作“舞爪张牙”。
造句示例
- 一只恶狗张牙舞爪猛地朝他扑来，撕破了他的上衣。
- 一个发怒的狗先张牙舞爪，后咬人。
- 只留得面具，在暗处张牙舞爪。
- 那个鬼在那边就张牙舞爪地恐吓他们。
- 那个鬼在那边就张牙舞爪地恐吓他们。
- 惧怕随时会对毫无准备的人张牙舞爪。
- 如果你不准备打架，就不要张牙舞爪。
- 他像只野兽一样张牙舞爪。
- 老虎逃出了动物园，张牙舞爪乱窜了几小时。
- 老虎逃出了动物园，张牙舞爪乱窜了几小时。
- 它们还会张牙舞爪。
- 那个男生凶巴巴的，朝着他张牙舞爪，似乎想把他吃了一样。
- 那个“差”字像一个张牙舞爪的魔鬼，时时出现在他的梦里。
- 很快，正张牙舞爪安坐在墙角里的老鼠恶霸进入了小白猫的视界。
- 他的恐吓威胁是很少见诸行动的，通常只是张牙舞爪，装模作样罢了！
- 当你一帆风顺的时候，千万不要张牙舞爪，因为不全是你个人的因素。
- 我们下方，恐怖的根须和光秃秃地花枝，正张牙舞爪地等着猎物落下来。
- 猫妈妈一共有四个宝宝，这四个宝宝的从小深得猫妈真传，个个张牙舞爪。
- 他请求你转开你的脸，不要再看那张对着摄像机张牙舞爪的、疯狂的枪手模样。
- 采珠人如果被海中张牙舞爪的怪物吓住，他就得不到宝贵的闪闪发亮的珍珠。
- 黑暗生物们的疯狂进攻几乎形成了暗涌的大潮，张牙舞爪地试图淹没那个圣骑士。
- 那上帝的信徒，正是一只猫，张牙舞爪，活似老虎一般：来到地球，投胎化为小布。
- “就这点小事情你也要哭么。”她说她没有恶意。但这句话一整天都在对我张牙舞爪。
- 采珠人如果被海中张牙舞爪的怪物吓住，他就得不到宝贵的闪闪发亮的珍珠。科威特国王贾比尔。
- 有的艺术作品是要震慑受众，有的是为了取悦受众；有的张牙舞爪地扑向你，有的静静地待在背景里。
- 梅勒虽然经常大吼大叫，张牙舞爪，但却不会造成什么伤害，这位最后的梅勒夫人似乎很了解这点。