汉语词库
wànshuǐqiānshān

万水千山

拼音 wàn shuǐ qiān shān怎么读

注音 ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ

繁体 萬水千山

感情 中性成语

近义词 千山万水,天南地北,天涯海角,天各一方,千里迢迢,千沟万壑

反义词 一衣带水

万水千山是什么意思?

万道河,千重山。形容路途艰难遥远。

出处: 宋・宋徽宗《燕山亭・见杏花作》词:“天遥地远,万水千山,知他故宫何处?”

用法: 联合式;作主语、宾语;形容路途艰难遥远。

例子: 万水千山路,孤舟几月程。(唐・贾岛《送耿处士》诗)

英语: ten thousand crags and torrents

俄语: огромное расстояние(множество препятствий)

谜语: 江河纵横峰峦林立 (谜底:万水千山)

详细解释

【释义】

山河众多而交错。形容路途遥远险阻。《唐・贾岛・送耿处士诗》:“万水千山路,孤舟几月程。”《西游记・第四十回》:“你在东胜神洲,他这里是西牛贺洲,路程遥远,隔著万水千山。”亦作“千山万水”。

造句示例

查看全部
  • ⊙、万水千山总是情,洒向人间都是爱!
  • 短暂的相见是我们今生之缘,长长的思念能不能穿越万水千山?
  • 中荷两国虽远隔万水千山,但两国人民之间的友好情谊深入人心。
  • 佩雷斯说:“中国和以色列地处亚洲的两端,相隔万水千山。”
  • 万水千山“棕”是情,屈原说声谢谢您,端午齐齐看龙舟,友情维系无远近。
  • 如果可以,我情愿自己是一只小鸟,可以飞越万水千山,停泊在你窗前的树梢。
  • 它在举目远眺欲把目光穿越万水千山,轻柔地落在远方那一条蜿蜒绵亘的涔涔小溪中吗?
  • 在她短暂而精彩的一生中,她的足迹遍及世界各地,她的真情博爱也随之洒遍万水千山。
  • 好想好想和你在一起,踏遍万水千山,走遍海角天涯,让每一个日子都串连成我们最美丽的回忆!
  • 今天是你的生日,我却没能在你身边陪伴,但我的祝福早已飞过万水千山,我的心意早已不用当面表达,发一条短信,传递真挚祝福!