汉汉语词库

tánqíngshuōài

谈情说爱

成语组合ABCD式

成语结构联合式

感情中性

年代当代

热度常用

拼音 tán qíng shuō ài怎么读

注音ㄊㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨㄛㄞˋ

繁体談情說愛

感情中性成语

近义词打情骂俏,调风弄月

反义词形同陌路

谈情说爱是什么意思？

谈恋爱。

出处：钱钟书《围城》：“看人家一对对谈情说爱，好不眼红。”

用法：作宾语、定语；用于男女之间。

例子：路遥《平凡的世界》第二卷第52章：“尽管他们不是谈情说爱。他和田晓霞是另一个层次上的朋友。”谜语：恋爱（谜底：谈情说爱）

英语： talk love（be concerned with love and romance）

俄语： занимáться амурами

日语：恋を語る

谜语：恋爱（谜底：谈情说爱）

详细解释

【释义】

男女双方倾诉爱慕之意。如：“植物园是谈情说爱的好地方。”

造句示例

对高中生来说，谈情说爱还为时尚早。
公园里有几对谈情说爱的男女。
公园树下尽是谈情说爱的情侣。
为了你可以和你的女朋友谈情说爱。
河边有好几对男女在谈情说爱。
在他的生活里没有谈情说爱的时间。
扔掉你那些谈情说爱的书吧。
我们让那两个年轻人一起去谈情说爱吧。
我们难道更愿意在虚拟的星巴克里谈情说爱？
你曾否记得去年三月我们在花海中谈情说爱呢？
年轻女子想要谈情说爱的，不只是单身男子而已。
这里的美女会讲世上最适合谈情说爱的语言法语。
我不会浪费时间去谈情说爱，我就是为了钱而结婚。
意大利人大都喜爱手机，还常常用它们来谈情说爱。
本周中期会有谈情说爱，旅行的想法，理解力上升。
一些以单身酒吧和谈情说爱的场面出名的城市也排在后面。
我曾经看到过你和英格里德在教堂野餐时坐在一起谈情说爱。
舞会上，杰克和吉尔始终坐在桌旁，像一对鸟似地谈情说爱。
她的父母，丹和仙蒂提醒她，在高中读书阶段不要谈情说爱。
在这样的情况下，说你此时还不想谈情说爱更让人容易接受一些。
我发现开始喜欢上了他，但理智告诉我不能谈情说爱，要努力学习。
绝对不像美国这里，提亲谈情说爱成了成年以后玩乐年代生活的一部分。
一个人如果忙于谈情说爱而无暇顾及自己的主业，那么他将很难取得成功。
三十多年以后的今天，中学生谈情说爱早已在心理上合法化，在舆论上公开化。
喜欢跳舞是谈情说爱的一个步骤；大家都热烈地希望去获得彬格莱先生的那颗心。