汉语词库
niǔzuòtài

忸怩作态

拼音 niǔ ní zuò tài怎么读

注音 ㄋㄧㄡˇ ㄋㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄞˋ

繁体 忸怩作態

感情 贬义成语

近义词 惺惺作态,矫柔造作,忸怩不安

反义词 雍容大度,大大方方

忸怩作态是什么意思?

忸怩:羞愧的样子。
形容不自然;不大方;含羞做作的样子。

出处: 巴金《谈〈春〉》:“倘使小说不能作为我作战的武器,我何必化那么多的功夫转弯抹角、忸怩作态,供人欣赏来换取作家的头衔呢?”

用法: 偏正式;作谓语、定语;含贬义。

例子: 你不要忸怩作态好不好。正音:“忸”,读作“niǔ”,不能读作“niū”。辨形:“忸”,不能写作“扭”。歇后语: 喝凉水拿筷子 —— 忸怩作态

正音: “忸”,读作“niǔ”,不能读作“niū”。

辨形: “忸”,不能写作“扭”。

英语: camp around(camp it up)

俄语: жемáнничать

日语: かまととぶる

德语: sich geziert benehmen(affektiert sein)

歇后语: 喝凉水拿筷子 —— 忸怩作态

详细解释

【释义】

做作含羞、难为情的样子。如:“看他在台上忸怩作态,真是令人作呕。”

造句示例

查看全部
  • 詹姆斯·巴伦忸怩作态的表演令人忍俊不禁。
  • 我对卡罗尔忸怩作态哄诱男人的方式感到恶心。
  • 不要这样忸怩作态,我知道你真的喜欢这份工作。
  • 别搞错,微软不再在智能手机市场上忸怩作态了。
  • 峰很奇怪,为什么这么漂亮而毫不忸怩作态的女人会从来没有结过婚。
  • 斯特恩在此问题上的忸怩作态,够得上出席周六夜现场之周末新闻“真的!”
  • 麦考利·卡尔金的银幕初吻来自于忸怩作态的11岁童星安娜·克鲁姆斯基。
  • 她把琼斯夫人梳妆台上的一条蓝绶带往自己肩膀上别,并对着镜子忸怩作态,自我陶醉。
  • 他稍微有点烦恼的是,一对太过于完美的配偶的忸怩作态可能要比嘻嘻哈哈的夫妻留下深刻的印象。
  • 伏脱冷似乎懂得这种忸怩作态的心理:人总喜欢小小的抗拒一下,替以后的不正当行为找个开脱的理由,对自己的良心有个交代。
  • 穿绸旗袍的蒋夫人像小猫似地很迷人。她可以像一个男女同校的大学女生一样忸怩作态,也可以像看管女生宿舍的大妈一样威严和小心眼儿。
  • 过去我和 Z 几乎每个周末都会去那儿。 我经常因为梦到克乐帝的饼干而醒过来,更不要提那用大彩杯盛的拿铁了,我这么说可不是因为我在忸怩作态。