新亭对泣

◎典出《世说新语 · 言语》，后用来指对沦陷国土的怀恋。

英文worry about the confused state affairs;

◎本指东晋南渡名士王导等，于新亭饮宴，举目望见山河，而感慨国土沦亡，相与对泣之事。见南朝宋 · 刘义庆《世说新语 · 言语》。后比喻怀念故国或感时忧国的悲愤心情。

例证宋 · 陆游〈初寒病中有感〉诗：“新亭对泣犹稀见，况觅夷吾一辈人。”