汉语词库
shēnlínjìng

身临其境

拼音 shēn lín qí jìng

注音 ㄕㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˋ

繁体 身臨其境

近义词 身当其境,设身处地,身入其境,当仁不让,推己及人

反义词 道听途说,隔岸观火,隔靴搔痒,隔山观虎斗

身临其境是什么意思?

词语解释

身临其境shēn lín qí jìng

亲自到了那个境地,获得某种切身感受。

英文be personally on the scene; go through the situation personally;

翻译

  • 德语 einen Ort selbst besuchen , etw. selbst miterleben
  • 法语 comme si l'on était sur place, être sur le lieu de la scène

国语辞典

身临其境shēn lín qí jìng

亲自到达那地方。也作“身当其境”。

例证《三侠五义 · 第六五回》:“及至身临其境,只落得『原来如此』四个大字。”