shànglézéichuán 上了贼船 拼音 shàng lé zéi chuán 注音 ㄕㄤˋ ㄌㄜˊ ㄗㄟˊ ㄔㄨㄢˊ 繁体 上了賊船 近义词 误入歧途 上了贼船是什么意思？ 词语解释上了贼船shàng le zéi chuán◎比喻已入歧途，难以抽身。例如别哭啦，哭也没用。这一回，我算上了贼船，走到江心了！ —— 浩然《艳阳天》英文be led astray;