民不堪命

◎征召频繁，人民疲于奔命，痛苦不堪。

例如宋殇公立，十年十一战，民不堪命。 —— 《左传》

英文the people cannot stand the pressure of the government; the people are hard pressed;

◎征税及劳役烦急，人民不能忍受疲于奔命的劳苦。

例证《左传 · 桓公二年》：“宋殇公立，十年十一战，民不堪命。”
宋 · 苏轼〈论河北京东盗贼状〉：“而近年以来，公私匮乏，民不堪命。”

近义民不聊生