厚此薄彼
注音 ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅㄧˇ
近义词 欺软怕硬,另眼相看,另眼看待,薄此厚彼,薄彼厚此,厚彼薄此
反义词 相提并论,一视同仁,天公地道,等量齐观,凡事有度,中庸之道,不偏不倚,不分畛域,中和思想
厚此薄彼是什么意思?
词语解释
厚此薄彼
◎重视或优待一方,轻视或冷遇另一方。
翻译
- 英语 to favour one and discriminate against the other
- 德语 das eine bevorzugen und das andere vernachlässigen (V)
- 法语 favoriser quelqu'un, donner la préférence à quelqu'un au détriment des autres
国语辞典
厚此薄彼
◎优厚某一方而冷落另一方。指对人或事不一视同仁,而有所偏颇。也作“厚彼薄此”。
例如如:“政府查缉逃漏税不宜厚此薄彼,以免落人口实。”
反义不分畛域 一视同仁