动笔

1.拿起笔。

英文take up the pen;

2.用笔写或画。

英文start writing;

1.拿笔去书写、作画。

例证《红楼梦 · 第八四回》：“以后作文总要把界限分清，把神理想明白了再去动笔。”

反义搁笔

2.作文、绘画之事。

例证《文明小史 · 第五回》：“毕竟柳知府有点学问，自己颇能动笔，便将这事始末，详详细细，通禀上宪。”