汉语词库

吹喇叭是什么意思?

词语解释

吹喇叭chuī lǎ ba

比喻吹嘘捧场。

英文flatter;

翻译

  • 英语 (lit.)​ blowing the trumpet, (fig.)​ to praise sb, (slang)​ to give a blowjob
  • 德语 Fellatio (S, vulg)​, Oralsex (S, vulg)​, trompeten (V, Mus)​, blasen (V, vulg)​, Trompete spielen (V, Mus)​

国语辞典

吹喇叭chuī lǎ ba

大陆地区比喻对上级谄媚吹捧。

例如如:“在许多单位中,吹喇叭、抬轿子的歪风始终不消失。”