zàihu

不在乎

拼音 bù zài hu

注音 ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ˙ㄏㄨ

近义词 无所谓,不在意,不介意,不喜欢

反义词 放心上


详细解释

词语解释

不在乎bù zài hu

1.不放在心上。

英文there's nothing to worry about; not care;

2.排除在考虑之外。

例如我只不过是个普通士兵 —— 也许你不会在乎。

英文look over;

翻译

  • 英语 not to care
  • 德语 an etwas uninteressiert sein (V)​
  • 法语 ne pas se soucier, s'en ficher, ne pas s'inquiéter, ne pas attacher de l'importance à, être indifférent

国语辞典

不在乎bù zài hū

不看重、不放在心上。也作“不介意”。

例证《文明小史 · 第三四回》:“其时榜已发出,毓生仍落孙山,妙在财气甚好,也不在乎中举。”

网络解释

不在乎 (任贤齐演唱歌曲)

《不在乎》是由张简君伟和陈没共同作词,张简君伟作曲,任贤齐演唱的一首歌曲,这首歌也是电视剧《步步惊情》的插曲。

造句示例

  • 我并不在乎他所说的,我知道他不是那个意思。
  • No skin off my nose,从字面上解释是:不会从我鼻子上掉皮。但是,你要是在跟别人讲话的时候用这个俗语的话,你真正的意思是:这件事不是你的问题,也不是你的麻烦,而你也不在乎。我们来举个例子看看no skin off my nose在日常生活中是怎么用的。这是一个人在谈他以前的女朋友
  • 歌词大意: 在哪里?我甚至不在乎,蹦蹦跳跳,我的意思是重症监护。
  • 只要我们明白他们的意思,我们根本不在乎他们是不是犯了错。
  • 只要我们明白他们的意思,我们根本不在乎他们是不是犯了错。
  • 或许小牛向森林狼表达的就是他们不在乎“钱的部分”的意思。
  • 其实我并不在乎老公多大伤害,但谁能陪我一起照顾我的未来…意思是:…

汉语词典为您精准解释词语不在乎的意思、近反义词、造句及用法,传承中华文化精髓。

字义分解