汉汉语词库

bùqīéryù

不期而遇

拼音 bù qī ér yù

注音ㄅㄨˋ ㄑㄧㄦˊ ㄩˋ

近义词不谋而合,邂逅相逢,不期而会,冤家路窄,旧雨重逢,邂逅相遇,萍水相逢,不约而同,遇见

反义词扬长而去,如期而至,失之交臂

不期而遇是什么意思？

词语解释

不期而遇bù qī ér yù

◎未经约定而意外相遇。

英文unexpected encounter; chance on;

翻译

英语 meet by chance, have a chance encounter
法语 se rencontrer par hasard

国语辞典

不期而遇bù qí ér yù

◎未经约定而相遇。也作“不期而会”。

例证《初刻拍案惊奇 · 卷八》：“今日不期而遇，天使然也！”《文明小史 · 第四八回》：“正想明天穿著这个过来请安，今日倒先不期而遇。”