宴安鸩毒

◎鸩：传说中的毒鸟，用其羽毛泡酒，有剧毒。谓贪图享乐等于喝毒酒自杀。

例如宴安鸩毒，不可怀也。 —— 《左传 · 闵公元年》

英文Living at leisure is like drinking poisoned wine;

◎贪图逸乐无异饮鸩自杀。也作“燕安鸩毒”。

例证《左传 · 闵公元年》：“诸夏亲暱，不可弃也。宴安鸩毒，不可怀也。”