老泪纵横
意思解释
纵横:泪流满面的样子。
老人泪流满面。形容极度悲伤或激动。
出处: 唐・杜甫《羌村三首》:“请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。”
用法: 主谓式;作谓语、定语;常与泣不成声连用。
例子: 他的儿子在前线光荣牺牲,听到这个消息,他不禁老泪纵横。正音:“纵”,读作“zòng”,不能读作“zōng”。辨形:“纵”,不能写作“重”。辨析:“老泪纵横”和“泪流满面”;都表示“脸上满是泪水”;但“老泪纵横”只限用于老年人;“泪流满面”则不限;使用范围广。故事: 公元757年,杜甫得到唐肃宗的许可回家探亲,在回家途中亲眼看到安史之乱所造成的种种惨境。邻居问他战争何时才能结束,并诉说家乡的苦难:地没有耕种,孩子们被逼去打仗……说到伤心处,乡亲们老泪纵横,杜甫只好仰天长叹。老泪纵横的翻译折叠展开英语 hav
正音: “纵”,读作“zòng”,不能读作“zōng”。
辨形: “纵”,不能写作“重”。
辨析: “老泪纵横”和“泪流满面”;都表示“脸上满是泪水”;但“老泪纵横”只限用于老年人;“泪流满面”则不限;使用范围广。
英语: have tears coursing down one's cheeks(tears flowing from aged eyes)
造句示例
- 苦笑的确可以令人放松,放松到老泪纵横。
- 回忆起中尉用他的臂膀抱着他时,他又开始老泪纵横。
- 每当姥姥老泪纵横的时候,我总会躲进自己的房间里,一句话也不说。
- 当她走近大厅时,父亲匆忙从伯爵夫人房间走出来,满面皱纹,老泪纵横。
- 然而,另一种情况,家长们几乎都会老泪纵横式的感到失望透顶:孩子的位置无望了。
- 后来在休斯顿的更衣室内,这位七英尺两英寸(2米18)的老队员拄着拐杖,老泪纵横。
- 于是她翻了夹克衫上的口袋,随即她看见了那块树皮上的字,于是她老泪纵横,边流泪边说。
- 大鳄鱼一愣,立即老泪纵横:“儿啊,别再上班了,半个月就瘦成这样了,十月一好好休息吧!”
- 第三种是,在以上两种情况中,一种情况,家长们几乎都会老泪纵横式的松了一口气:他们的孩子终于有了一个位置。
- 即使到了晚年,每当龙槐生拿出那双母亲缝纳的鞋垫,总会老泪纵横;那是他们在火车站最后一次见面时,母亲交给他的。
- 我们又怎么硬心地做瞅见年迈的父母失去儿女时老泪纵横的面庞,怎么硬心地做瞅见苍老的身躯因哀思而哆嗦,又怎么硬心地做瞅见无依无靠的老人孤苦伶仃呢?