祸从天降
拼音 huò cóng tiān jiàng
注音 ㄏㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ
繁体 禍從天降
感情 中性成语
近义词 晴天霹雳,大祸临头,飞来横祸,祸出不测,大难临头
反义词 咎由自取,喜从天降,逢凶化吉,五福临门
意思解释
祸:祸害;灾难;降:落下来。
灾祸从天上落下来。比喻意外的灾祸突然到来。
出处: 元・李好古《张生煮海》第三折:“则为那窈窕娘,不招你个俊俏郎,弄出这一番祸从天降。”
用法: 主谓式;作宾语;指意外飞来的灾祸。
例子: 正是祸从天降,灾向地生。(明・施耐庵《水浒传》第四十六回)
正音: “降”,读作“jiàng”,不能读作“xiáng”;“从”,读作“cóng”,不能读作“cōng”。
辨形: “降”,不能写作“绛”。
英语: an unexpected affliction or adversity
俄语: бедá свалилась нá голову
日语: 災難(さいなん)が降る
歇后语: 冬天打雷 —— 祸从天降
谜语: 空难 (谜底:祸从天降)
详细解释
【释义】
灾祸的到来非常突然。《旧唐书・卷一七七・刘瞻传》:“宗召荷恩之日,寸禄不沾,进药之时,又不同议。此乃祸从天降,罪匪己为。”
造句示例
- 然后我试着养虎皮鹦鹉,因为我听说它们繁殖非常快,但祸从天降,一群耗子闯入把它们全吃了。
- 然而,祸从天降,当达尔文听说他的朋友拉姆齐突然死亡,他崩溃了,他见识热带的梦想也如一股轻烟般逝去。