光宗耀祖
意思解释
宗:宗族。
祖:祖先。
为宗族争光;使祖先显耀。
出处: 清・曹雪芹《红楼梦》第33回:“儿子管他,也为的是光宗耀祖。”
用法: 联合式;作谓语、宾语;含褒义。
例子: 封建时代读书人是为了升官发财,光宗耀祖。正音:“耀”,读作“yào”,不能读作“rào”。辨形:“耀”,不能写作“曜”。辨析:“光宗耀祖”和“显亲扬名”都有“使自己长辈荣耀”的意思。但“光宗耀祖”表示“光耀门庭”;“显亲扬名”表示使双亲显耀;使自己扬名。光宗耀祖的详细解释折叠展开【释义】光耀宗族,显荣祖先。《红楼梦・第三十三回》:“你说教训儿子是光宗耀祖,当初你父亲是怎么教训你来!”光宗耀祖的翻译折叠展开英语 bring honor to one's ancestors日语 蕡母祖先(ふぼそせん)の名(
正音: “耀”,读作“yào”,不能读作“rào”。
辨形: “耀”,不能写作“曜”。
辨析: “光宗耀祖”和“显亲扬名”都有“使自己长辈荣耀”的意思。但“光宗耀祖”表示“光耀门庭”;“显亲扬名”表示使双亲显耀;使自己扬名。
英语: bring honor to one's ancestors
俄语: прослáвить свой род
日语: 蕡母祖先(ふぼそせん)の名(な)を揚(あ)げる
法语: faire honneur à ses ancêtres
详细解释
【释义】
光耀宗族,显荣祖先。《红楼梦・第三十三回》:“你说教训儿子是光宗耀祖,当初你父亲是怎么教训你来!”
造句示例
- 我们还指望你光宗耀祖呢。
- 让自己的儿女们光宗耀祖是父亲们的主要缺点。
- 他们只喜欢光宗,不喜欢耀祖,光宗耀祖因此被迫分开。
- 设计就像爸爸,时刻严格挑剔,希望光宗耀祖,刀子嘴豆腐心,一直鼓励着你。
- 于是,光宗耀祖约定要练好羽毛球,只要以后进入体育学校,他们就能够再见面了。
- 早在1949年之前,富人们就拿出一部分钱财来获取声名,维持其在本地的名望或者光宗耀祖。
- 这是一种奇怪的公开,班上每个人的成绩,不论是挂是过,抑或“光宗耀祖”的优秀,都展示给所有人公开观看。
- 更况且,在如今这个社会,想在事业上光宗耀祖就一定要有良好的人脉关系。你认识的人越多,就越可能遇到那些能帮你带来时机的人士。