shāmào

乌纱帽

成语结构

偏正式

感情

中性

年代

近代

热度

常用

拼音 wū shā mào

注音 ㄨ ㄕㄚ ㄇㄠˋ

繁体 烏紗帽

感情 中性成语

意思解释

古代官吏戴的一种帽子。比喻官位。

出处: 清・荑荻散人《玉娇梨》第一回:“只是各有所因,故苟恋于此,断非舍不得这一顶乌纱帽耳。”

用法: 作宾语、定语;多用于比喻句。

英语: black gauze cap(official position)

俄语: чиновничья шапка(карьера)

日语: 烏帽子(えぼし),官職(かんしょく)

德语: Mandarinkappe(Amt)

法语: chapeau de gaze noire porté par des mandarins(poste de fonctionnaire)

造句示例

  • 阎王通常戴着一顶乌纱帽,纸钱上也会有他的形象。
  • 一些罗马尼亚的高官政要被摘走了乌纱帽,甚至身陷囹圄。
  • 当托尼·海沃德在5月30日说“我希望恢复正常生活”时,他可能并没有想到自己会因此而丢掉乌纱帽。

字义分解

成语大全为您精准解释成语乌纱帽的意思、出处近反义词及用法,传承中华文化精髓。

成语接龙

接龙中断:无「帽」开头的成语

四字定位查询

※在格子中输入文字搜索