点头之交
拼音 diǎn tóu zhī jiāo
注音 ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄓ ㄐㄧㄠ
繁体 點頭之交
感情 中性成语
近义词 一面之交,一面之缘,泛泛之交,泛泛之辈
反义词 生死之交,莫逆之交,患难之交,刎颈之交,相交有年
意思解释
指交情甚浅，见了面只不过点点头而已。
出处： 周而复《上海的早晨》第一部：“少说也有百儿八十，点头之交，那就数不清了。”
用法： 作主语、宾语；指一面之缘。
例子： 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“王有龄跟他只是点头之交，也识不透他的身分。”点头之交的翻译折叠展开英语 a nodding acquaintance（ bowing acquaintance ）日语 顔見知(かおみし)りの間柄(あいだがら)德语 jn nur vom Grüβen kennen（eine flüchtige Bekanntschaft mit jm haben）俄语 шáпочное знакóмство点头之交成语接龙折叠展开顺接逆接“交”字开头的成语接龙(顺接)交头接耳耳提面命命蹇
英语： a nodding acquaintance（ bowing acquaintance ）
俄语： шáпочное знакóмство
日语： 顔見知(かおみし)りの間柄(あいだがら)
德语： jn nur vom Grüβen kennen（eine flüchtige Bekanntschaft mit jm haben）
造句示例
- 一个有许多点头之交的人却没有很多真正的朋友是很常见的事情。
- 我与他仅仅是点头之交。
- 我和他只有点头之交。
- 干吗算我？我们只是点头之交而已。
- 他是点头之交，我连他的名字都不知道。
- 上了国中后，我们连点头之交都不是了。
- 我不能说我和他很熟，不过我们有点头之交。
- 不懂宽恕的妇人永远只能是男人的点头之交。
- 不懂宽恕的妇人永远只能是男人的点头之交。
- 我与他有点头之交。
- 我和他是点头之交。
- 只是点头之交而已。
- 要么一生的朋友要么点头之交，没有太多中间地带。
- 一天，平日也与她只有点头之交的母亲被她请到了家中。
- 直到昨天的鸡尾酒会上，我才和布莱克夫妇有了点头之交。
- 他是一位与我有点头之交的人，但我不知道他住在什么地方。
- 我实际上并不知道汤姆的母亲是个怎样的人，我跟她只有点头之交。
- 你想找一个点头之交的熟人，或者高中时期的恋人，却发现你们已经不是好友了！
- 人们跟我说了解那些母语是英语的人很难，也许你们只是点头之交，而不是亲密的朋友。
- 我也不太了解他，我们就是点头之交而已，就好比你和你认识的人打招呼那样，不过我们从来没有交谈过。
- Antasari先生承认与死者相识，但否认与此次谋杀有任何关联，与这位前球童也只是点头之交而已。
- 我不会在乎虚伪的人际关系，我连和自己亲密的朋友们在一起的时间都不够用，更别说和那些泛泛的点头之交了。