猝不及防
意思解释
猝：突然；出乎意料；防：防备。
事情来得突然；使人来不及防备。
出处： 清・纪昀《阅微草堂笔记》：“既不炳烛，又不扬声，猝不及防，突然相遇，是先生犯鬼，非鬼犯先生。”
用法： 偏正式；作谓语、定语、状语；形容事情发生得很突然。
例子： (1)有人从背后扑来，他猝不及防，栽倒在地。(2)小明走过球场，猝不及防被迎面飞来的足球碰伤了。正音：“猝”，读作“cù”，不能读作“zú”。辨形：“猝”，不能写作“狡”。辨析：“猝不及防”与“措手不及”有别：“猝不及防”大多用于战争或斗争中的突然袭击；“措手不及”适用面宽；还适用于其他一般情况；“猝不及防”不能作补语；“措手不及”可以。猝不及防的详细解释折叠展开【释义】忽然发生，来不及防备。如：“敌方趁夜偷袭，联军猝不及防，下令撤退。”猝不及防的翻译折叠展开英语 be taken by surprise
正音： “猝”，读作“cù”，不能读作“zú”。
辨形： “猝”，不能写作“狡”。
辨析： “猝不及防”与“措手不及”有别：“猝不及防”大多用于战争或斗争中的突然袭击；“措手不及”适用面宽；还适用于其他一般情况；“猝不及防”不能作补语；“措手不及”可以。
英语： be taken by surprise
日语： だしぬけで防 (ふせ)ぐ暇 (いとま)がない
德语： zu plǒtzlich,um noch ausweichen zu kǒnnen（überrascht werden）
详细解释
【释义】
忽然发生，来不及防备。如：“敌方趁夜偷袭，联军猝不及防，下令撤退。”
造句示例
- 突然的移动让他猝不及防，向前跌倒。
- 该政府可能会猝不及防。
- 这个问题令她猝不及防，不知道怎么回答。
- 然而，大多数人都猝不及防。
- 这番话让我有点猝不及防。
- 面对猝不及防的金融危机，势单力薄难以抵御。
- 威尔伯猝不及防的一击，使他成为新拳击冠军。
- 陷阱就是，成功的表象来袭时，你可能猝不及防。
- 如我所说，大流行是变幻莫测的，往往令人猝不及防。
- 这猝不及防的惊变，使我帽子下面的头发都竖起来。
- 喧闹的人群中，那忽然袭来的寂寞，打的人猝不及防。
- 猝不及防被抓了个现行，不过伊朗官员很快就回过神来。
- 然而，迅速绽放的罗斯却以更让人猝不及防的速度凋零。
- 九年内他们进行了许多行动，很少有事情能让他们猝不及防的。
- 表面上，丑猝不及防的崛起，让艺术突然进入了一个审丑的时代。
- 可能是一句话或某句名言，让你猝不及防，并改变了你思考某一问题的思路。
- 他常常凭借我自己的速度、超强的控球技术和有力的左脚进攻让防守球员猝不及防。
- 流感的初期阶段很突然，这让健康专家都猝不及防，可能部分原因是由于天气寒冷造成的。
- 或者，它在十字路口的转角处，准备在你猝不及防的时候蹦出来吓你一跳，给你一个惊喜。
- 一对对摔跤手采取声东击西的佯攻手法，使对方猝不及防，终于揪住了对方，开始搏斗起来。
- 但是他还是在我猝不及防的时候出现了。他在那个时段进入我的生活，让我重新踏上一条新的道路。
- 雷德高思勒这个老头儿，就是那种使人猝不及防的人，他一下子把你打倒，一下子又叫你站起来。