转败为胜
拼音 zhuǎn bài wéi shèng
注音 ㄓㄨㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ
繁体 轉敗爲勝
感情 褒义成语
近义词 反败为胜,转危为安,化险为夷,转败为功,逢凶化吉
反义词 大势已去,大厦将倾
意思解释
变失败为胜利。
出处： 西汉・司马迁《史记・管晏列传》：“其为政也，善因祸而为福，转败而为功。”
用法： 兼语式；作谓语、定语；含褒义。
例子： 这位将军具有转败为胜的卓越的军事才能，他受到部下的热情拥戴。正音：“转”，读作“zhuǎn”，不能读作“zhuàn”；“为”，读作“wéi”，不能读作“wèi”。辨析：“转败为胜”与“转危为安”有别：“转败为胜”侧重于形容变为胜利；“转危为安”侧重于形容变为平安。转败为胜的详细解释折叠展开【释义】扭转危败局势，获得胜利成功。如：“这场比赛他们一直处于落后局面，最后大发神威，终于转败为胜。”转败为胜的翻译折叠展开英语 turn from danger to safety德语 eine Niederlage
正音： “转”，读作“zhuǎn”，不能读作“zhuàn”；“为”，读作“wéi”，不能读作“wèi”。
辨析： “转败为胜”与“转危为安”有别：“转败为胜”侧重于形容变为胜利；“转危为安”侧重于形容变为平安。
英语： turn from danger to safety
俄语： превращáть поражение в победу
德语： eine Niederlage in einen Sieg verwandeln
详细解释
【释义】
扭转危败局势，获得胜利成功。如：“这场比赛他们一直处于落后局面，最后大发神威，终于转败为胜。”
造句示例
- 一次抹掉我们的错误转败为胜的机会。
- 约柜被掳事件以色列转败为胜的关键何在？
- 如此就可以转败为胜。
- 上帝始终在他的宝座上，他能在一秒之内转败为胜，如果我们真信靠他。
- 学生们失败了，但当Despommier提议他们垂直地在每一层种植作物时，这个项目转败为胜。
- 在电话里，我们每天都有失败很多次的可能。用麦克斯维尔的话来说就是为“转败为胜”做了丰富的积累。
- 在今晚伯明翰城俱乐部（Birmingham City）客场之旅之前的八场比赛中，利物浦队的这位主教练率领的球队一共吃了六场败仗。 他声称自己“100%地肯定”他的球队会转败为胜。