众志成城
拼音 zhòng zhì chéng chéng
注音 ㄓㄨㄥˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ
繁体 衆志成城
感情 褒义成语
近义词 众擎易举,万众一心,戮力同心,众喣漂山,集腋成裘,聚沙成塔,积少成多,成城断金,众人拾柴火焰高,勠力同心,凝心聚力
反义词 一盘散沙,四分五裂,孤掌难鸣,独木难支,兽聚鸟散,一木难支
意思解释
众人统一的意志;形成坚固的城墙。比喻团结一致;力量无比强 大。城;城墙。
出处: 《国语・周语下》:“众心成城,众口铄金。”
用法: 主谓式;作谓语、定语;含褒义。
例子: 段祺瑞既得国务员同情,便以为众志成城,正可一战。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十八回)
辨形: “城”,不能写作“诚”。
辨析: “众志成城”和“万众一心”;都含有“团结一致”的意思。但“万众一心”只指千万人同心协力;“众志成城”不仅有“万众一心”的意思;还含有“力量无比强大;不可推毁”的意思。
英语: Union is strength.
俄语: в единстве--сила
日语: 団結(だんけつ)すれば城(しろ)のように強固(きょうこ)である
德语: Einigkeit macht stark
法语: la détermination de tous fait la force
谜语: 最大的志 (谜底:众志成城)
详细解释
【释义】
众人同心,力量坚固如城。比喻团结一致,同心协力。语本《国语・周语下》。△“众口铄金”
【典源】
《国语・周语下》
二十四年,钟成,伶人告和。王谓伶州鸠曰:“钟果和矣。”对曰:“未可知也。”王曰:“何故?”对曰:“上作器,民备[1]之,则为和。今[2],莫不怨恨,臣不知其和也。且民所[3]好,[4]其不济也。其所曹恶,鲜其不废也。故谚曰:『众心成城,[5]。』三年之中,而[6]再兴焉,惧一之废也。”王曰:“尔老耄矣!何知?”二十五年,王崩,钟不和。
注解
[1]乐:赞成。
[2]财亡民罢:浪费金钱,又使民众劳苦不堪。罢,通“疲”,劳累。
[3]曹:群众。
[4]鲜:音ㄒ│ǎn,很少的意思。
[5]众口铄金:众口所毁,虽金石犹可销。见“众口铄金”。
[6]害金:害民之金,此处指所铸之钟。
【典故】
“众志成城”原作“众心成城”。据《国语・周语下》载,春秋末年,周景王打算要铸造一口极大的钟。单穆公和乐师州鸠知道了这件事,便劝阻景王打消铸钟的念头。他们认为:那么大的钟虽然少见,但是声音不一定和谐好听,若因此劳民伤财,造成人民的痛苦,更是没有必要。然而景王没有采纳他们的意见,仍然执意铸钟。隔年,大钟铸成了,平日惯于献媚的乐工们,纷纷向景王赞美大钟的声音非常和谐、好听。景王十分高兴,就找来当初反对铸钟的乐师州鸠,对他夸耀说:“看吧,钟声果然很好听,你的顾虑是多余的。”州鸠对于景王的无知和自夸十分不以为然,就回答说:“大王铸造大钟,如果人民都十分赞成,那才叫和谐。如今劳民伤财,人民都对大王十分怨恨,这种情形怎么能叫做和谐呢?而且人民所赞同的,很少有不成功的;人民所厌恶的,很少有不失败的。这就是俗话所说:『众心成城,众口铄金』的道理啊!”但是景王不接纳州鸠的劝谏,反而怒斥他已经老了,懂个什么?隔年,周景王驾崩,之后再也没有人说大钟的声音好听。后来“众志成城”这句成语就从这里演变而出,用来比喻团结一致,同心协力。出现“众志成城”的书证如五代十国后蜀・何光远《鉴诫录・卷七・陪臣谏》:“四海归仁,众志成城,天下治理。”
【书证】
- 01.五代十国后蜀・何光远《鉴诫录・卷七・陪臣谏》:“正取时机,大行王道,自然百灵垂祐,四海归仁,众志成城,天下治理。”
- 02.明・史可法〈批某道告急详文〉:“未有居官者自惊风鹤,而能使众志成城者也。仰该道严饬将士,并力固圉,勿信道旁浮议,二三其志!”
- 03.《清史稿・卷一三三・兵志四》:“乡团之设,原以百姓之财力,卫百姓之身家,果能众志成城,同仇敌忾,即一举、贡、生、监,足以统领之,无俟大员为之督率。”
- 04.清・赵翼〈拟老杜诸将〉诗五首之五:“众志成城百战场,直同疏勒守危疆。”
- 05.清・梁章巨《归田琐记・卷二・炮说》:“故曰兵无常形,地无常势,果能众志成城,则又何砲之不可用乎!”
【用法】
语义比喻团结一致,同心协力。
类别用在“共同奋斗”的表述上。
例句
①军民团结,众志成城,是国家安全的最佳保障。
②只要大家同心协力,众志成城,必能克服眼前的困难。
③拔河比赛靠的就是众志成城的精神,有此精神,则能克敌致胜。
④台湾虽是蕞尔小岛,假如全民能众志成城,前途就会璀璨如钻。
⑤此次球赛,只要大家通力合作,众志成城,就有机会得到胜利。
造句示例
- 众志成城,我们可以拯救美国本身。
- 中国强盛日日盼,众志成城必实现。
- 另外,还想对灾区的人们说:相信,们众志成城。
- 汶川地震,坚强的中国人空前团结万众一心众志成城。
- 让我们共同携手,众志成城,坚信我们的祖国明天会更好!
- 为了同地震做斗争,我们众志成城并集中所有的人财物力。
- 团结就是力量,我们将众志成城为您竭诚提供注册企划服务!
- 另外,我还想对灾区的人们说:“我相信,我们众志成城。”
- 为了同地震做斗争,我们现在众志成城并集中所有的人财物力。
- 同时也希望社会各界,关心湖北灾情,众志成城战胜这次自然灾害。
- 在利物浦我过得很开心,因为这里的每一个人都为共同的目标奋斗着,众志成城。
- 今天,我们在此相聚,是因为我们选择了希望而非恐惧,选择了众志成城而非对立冲突。
- 这不禁使我想起当年的非典,尽管面临灾害,但人们众志成城,战胜脆弱,是必然的结果!
- 我们今天聚集在一起,因为我们选择了希望而不是恐惧,选择了众志成城而不是纷争不和。
- 尽管在G20峰会上大家众志成城,但是真正到了要掏腰包的时候多边政策还是要靠硬性推销来实现。
- 我认为,无论是公司创始人、员工还是投资者,都要在创始阶段围绕某一个强有力的理念众志成城、共同努力。
- 每位球员心中都充满着自信和目标,这种精神力量也只有我们才会具备——全队上下众志成城,而这在以前的切尔西是绝无仅有的。
- 领导们可能在公众面前发誓要众志成城,但是回国后他们会继续防止他们本国经济陷入眼前的危机中——对邻居会产生的后果根本不管不顾。
- 在这片土地上,灾难可以推毁我们的家园,可以阻断我们的河流,但抗拒不了我们同舟共济、众志成城、百折不挠、决不放弃的信念和决心。
- 最后一点,对于霍华德爵士为了扭转局面而作的努力而言,PS 3就是一块试金石,而种种努力的目的之一就是让索尼旗下的不同业务部门能够更加众志成城。