朝发夕至
拼音 zhāo fā xī zhì
注音 ㄓㄠ ㄈㄚ ㄒㄧ ㄓˋ
繁体 朝發夕至
感情 中性成语
近义词 一箭之地,朝发暮至,一水之隔,近在咫尺,近在眼前,近在眉睫,一衣带水
反义词 千里迢迢,跋山涉水
意思解释
早上出发;晚上到达。
出处: 唐・韩愈《鳄鱼文》:“潮之州,大海在其南……鳄鱼朝发而夕至也。”
用法: 连动式;作谓语、定语;形容两地距离近。
例子: 防边防海,转运枪炮,朝发夕至。(高阳《清宫外史》上册)
正音: “发”,读作“fā”,不能读作“fà”。
辨形: “夕”,不能写作“歹”。
英语: start at dawn and arrive at dusk--a short journey
日语: 朝(あさ)に立(た)って夕方(ゆうがた)に着(つ)く
德语: bei Tau und Tag aufbrechen und vor der Dǎmmerung bereits ankommen--schnelle Reisemǒglichkeit
详细解释
【释义】
早上出发,晚上就能到达。形容路程不远或交通便利。《唐・韩愈・祭鳄鱼文》:“以生以食,鳄鱼朝发而夕至也。”《明史・卷二一六・公鼐传》:“三才猷略素优,家近辇毂,可朝发夕至也。”
造句示例
- 区位优势极为抢眼:距省会城市南昌只八十公里,朝发夕至可任意到达长三角、珠三角各发达城市。