斩钉截铁
拼音 zhǎn dīng jié tiě
注音 ㄓㄢˇ ㄉㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄝˇ
繁体 斬釘截鐵
感情 褒义成语
近义词 斩钢截铁,斩钉切铁,海枯石烂,矢志不移,锲而不舍,刚毅果决,直截了当,毫不含糊,干净利索
反义词 拖泥带水,优柔寡断,犹豫不决,举棋不定,模棱两可,模棱两端,顾后瞻前,带水拖泥,徘徊不定,不置可否,不可置否,沾泥带水,犹豫再三
意思解释
斩：砍断；截：切断。
砍断钉子切断铁。比喻做事；说话坚决果断。
出处： 宋・释道原《景德传灯录・洪州云居道膺禅师》：“师谓众曰：‘学佛法底人，如斩钉截铁始得。’”
用法： 联合式；作定语、状语、补语；含褒义。
例子： 我喜欢那种斩钉截铁的作风。辨形：“斩”，不能写作“崭”；“截”，不能写作“接”。辨析：“斩钉截铁”与“直截了当”有别：“斩钉截铁”侧重于形容态度坚决；毫不犹豫；“直截了当”侧重于形容态度明朗爽快；毫不含糊。歇后语： 1. 五金厂上班 —— 斩钉截铁 2. 铁匠使凿子 —— 斩钉截铁
辨形： “斩”，不能写作“崭”；“截”，不能写作“接”。
辨析： “斩钉截铁”与“直截了当”有别：“斩钉截铁”侧重于形容态度坚决；毫不犹豫；“直截了当”侧重于形容态度明朗爽快；毫不含糊。
英语： resolute and decisive
俄语： решительно и бесповоротно
日语： きっぱりと，断固(だんこ)として
德语： fest entschlossen（kategorisch）
法语： trancher dans le vif（agir avec décision）
歇后语：
1. 五金厂上班 —— 斩钉截铁
2. 铁匠使凿子 —— 斩钉截铁
谜语： 锻工 （谜底：斩钉截铁）
详细解释
【释义】
形容说话办事坚决果断，毫不犹豫。＃语出《祖堂集・卷八・云居和尚》。
【典源】
＃《祖堂集・卷八・云居和尚》[1]
天复元年辛酉岁秋，忽有微疾。至十二月上旬，累有教令。至二十八日夜，主事及三堂上座参省，师顾视云：“汝等在此，粗知远近，生死寻常，勿以忧虑。斩钉截铁，莫违佛法；[2]，莫负[3]，事宜无多，人各了取。”
注解
[1]典故或见于《景德传灯录・卷一七・洪州云居道膺禅师》。
[2]出生入死：形容不避艰险，将生死置之度外。见“出生入死”。
[3]如来：佛的称号。《金刚般若经》云
参考
《景德传灯录・卷一七・洪州云居道膺禅师》
师谓众曰：“学佛法底人，如斩钉截铁始得。”时一僧出曰：“便请和尚钉铁。”师曰：“口里底是什么！”
【典故】
云居禅师，本姓王，师讳道膺，唐末幽州蓟门玉田人。是洞山良价禅师的杰出弟子，曹洞宗的第二代。道膺住在江西云居山，僧众很多。一年秋天，云居禅师忽然感觉身体不适，他趁弟子们聚在一起的时候，告诉弟子们：生与死是很平常的事，大家不必太过忧虑。今后大家处理事情，一定要“斩钉截铁，莫违佛法”。就是说做事要果断坚决，不要违反佛法。并将生死置于度外，就像如来佛一样，“无所从来，亦无所去”。凡事合宜就好，各取所需，不必多取。后来“斩钉截铁”演变为成语，用来形容说话办事坚决果断，毫不犹豫。
【书证】
- 01.《祖堂集・卷八・云居和尚》：“汝等在此，粗知远近，生死寻常，勿以忧虑。斩钉截铁，莫违佛法；出生入死，莫负如来，事宜无多，人各了取。”（源）
- 02.《朱子全书・卷二○・梁惠王上・孟子见梁惠王章》：“孟子大纲都剖析得分明；如说义利等处，如荅宋牼处。见得事只有个是非，不通去说利害。看来惟是孟子说得斩钉截铁。”
- 03.明・汪廷讷《狮吼记》第九出：“我非无斩钉截铁刚方气，都只为惹草沾花放荡情，权支应。”
- 04.《醒世姻缘传》第五六回：“狄员外惟恐家丑外扬，千万只有一个独子，屈心忍耐。这狄婆子平日性子，真是雷厉风行、斩钉截铁的果断，叫他得了这们个动转不得的病，连自己溺泡尿，疴泡屎都非人不行。”
- 05.《红楼梦》第六六回：“尤二姐操持家务十分谨肃，每日关门阖户，一点外事不闻。他小妹果是个斩钉截铁之人，每日侍奉母姊之余，只安分守己，随分过活。”
- 06.《镜花缘》第八一回：“不但独出心裁，脱了旧套，并且斩钉截铁，字字雪亮：此等灯谜，可谓掷地有声了。”
【用法】
语义形容说话办事坚决果断，毫不犹豫。
类别用在“言语确切”、“果敢决断”的表述上。
例句
①看她说得这样斩钉截铁，教人不相信都难。
②她斩钉截铁地说，跟他之间不会再有任何关系了。
③刘老板的处事风格，向来都是斩钉截铁，干脆俐落。
④李老板说得这么斩钉截铁，看来是没商量的余地了。
⑤这群人做事的原则，就是凡事斩钉截铁，不拖泥带水。
⑥他常常说出斩钉截铁的话后，又自打嘴巴，做出相反的事情来。
⑦他常常用斩钉截铁的口吻鼓励我们，不要放弃任何生存下去的机会。
⑧爸爸的个性一向果决，说一是一，说二是二，斩钉截铁，绝无商量余地。
⑨他是个是非分明的人，既然这么斩钉截铁的为小陈打包票，一定有他的道理。
⑩面对如此重大的攻击事件，他还能神色自若，斩钉截铁地分派工作，实属难得。
【辨识】
形音截，音ㄐ｜。割断。不可写作“捷”。
造句示例
- “你错了。”她斩钉截铁地说。
- 我斩钉截铁地告诉他“不”。
- 他的话有斩钉截铁的意味。
- 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
- 他说得斩钉截铁。
- 校长斩钉截铁地讲述了学校校规。
- 这人斩钉截铁的口吻使他冷彻骨髓。
- 他斩钉截铁地回答对方的问题。
- “你错了，”她斩钉截铁地说。
- 在东南亚，答案是斩钉截铁的“是”。
- “不！”他斩钉截铁地说。
- 我执行纪律是斩钉截铁的。
- “你不需要那么做，”珀尔斩钉截铁地说道。
- 阿富汗的法律专家们会排起队来斩钉截铁地说不。
- “我不会再来学校了，”安妮斩钉截铁的回答。
- 但是，欧盟地这个要求却未能如愿，老外长斩钉截铁地说道。
- “上帝告诉我的。”他斩钉截铁地说，打算厚着脸皮挨过去。
- 我立刻斩钉截铁地回答：“绝对不是，我没有理由那样做。”
- 尤文图斯已经斩钉截铁的回绝了国米关于门神布冯转会的提议。
- 母亲不喜欢儿子在外夜宿不归，所以她斩钉截铁地禁止他再那样做。
- 所以，我们可以斩钉截铁的说：我的存在与美丽只为爱悦自己，不为取悦他人…
- 一句斩钉截铁的“不”好过一句用来逢迎或者更糟的，用来避免麻烦的“是”。
- 而此时的她竟然如此斩钉截铁地告诉我她去的地方一定就是从我嘴里听到那个金街！
- 遗憾地是，即使是将这些结果一并考虑，也远不足于斩钉截铁地断言发现希格斯粒子。
- “我一定要买到那盒精美的珐柏画笔，我真的需要那么一盒画笔”，安米斩钉截铁地说。