有名无实
拼音 yǒu míng wú shí
注音 ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ ㄨˊ ㄕˊ
繁体 有名無實
感情 贬义成语
近义词 空洞无物,久假不归,名存实亡,名不副实,有声无实,徒负虚名,名不符实,兔丝燕麦,名过其实,徒有其名,空有虚名,虚有其表,形同虚设,南箕北斗,空有其表
反义词 名副其实,名不虚传,名实相副,实事求是,古为今用
意思解释
光有虚名；并无事实。指实际上并不是那么好。
出处： 《国语・晋语八》：“吾有卿之名，而无其实。无以从二三子，吾是以忧，子贺我何故？”
用法： 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
例子： 多数政治，在将来或有做到的日子，但现在却是有名无实的。（清・梁启超《新中国未来记》第三回）
辨形： “名”，不能写作“明”。
辨析： 见“名存实亡”。
英语： exist in name only
俄语： одно назвáнье（однá только видимость）
日语： 有名無実(ゆうめいむじつ)
德语： nominell（nur nach auβen so sein）
法语： purement nominal（vain nom）
歇后语：
1. 戏台上的夫妻 —— 有名无实
2. 缺嘴咬虱子 —— 有名无实
谜语：
1. 碧桃 （谜底：有名无实）
2. 花石榴 （谜底：有名无实）
详细解释
【释义】
指虚有其名而无实际内容。＃语本《国语・晋语八》。△“名不副实”
【典源】
＃《国语・晋语八》[1]
[2]见[3]，宣子忧贫，叔向贺之，宣子曰：“吾有卿之名，而无其实，无以[4]，吾是以忧，子贺我何故？”
注解
[1]典故或见于《管子・明法解》。
[2]叔向：羊舌肸（xì），字叔向，春秋时晋国人，生卒年不详。食邑在杨，或称杨肸。羊舌职之次子。学问渊博，善于辞令。晋平公二十二年，曾致书郑子产，反对铸刑书。
[3]韩宣子：春秋晋国人，生卒年不详。韩献子之子，晋国六卿之一。
[4]从二三子：跟随诸卿赠送财物。二三子，指晋诸卿。
参考
《管子・明法解》
明主在上位，则竟内之众尽力以奉其主，百官分职致治，以安国家。乱主则不然，虽有勇力之士，大臣私之，而非以奉其主也；虽有圣智之士，大臣私之，非以治其国也。故属数虽众，不得进也；百官虽具，不得制也。如此者，有人主之名而无其实，故〈明法〉曰：“属数虽众，非以尊君也；百官虽具，非以任国也。”此之谓国无人。
【典故】
“名”指名声、名义，“实”指实际的情形，名和实如果一致，那就是“名副其实”，但是如果空有虚名，却没有实际的权力或能力，那就是“有名无实”了。在所引典源《国语・晋语八》中，记载了一个故事：有一天，晋国的大夫叔向去拜访韩宣子。韩宣子是晋国的六卿之一，地位非常显赫，但是他却忧虑自己贫困。听了韩宣子的话之后，叔向却向他道贺。韩宣子觉得很讶异，便问道︰“我有公卿之名，却没有公卿之财，想跟各位公卿赠送财物都没有办法，你为何要恭贺我呢？”表示韩宣子虽然身为公卿，但是却无公卿的财富。在《管子・明法解》也有类似的用法，说明一个英明的君主，能善用人才，百官各司其职，让国家长治久安。但是一个昏庸的君主，虽然有很多的臣子，但都不能各司其职，因此国家无法得到治理。像这样的君主，可说是“有人主之名而无其实”，亦是“有名无实”的意思。后来“有名无实”这句成语就从这里演变而出，用来指虚有其名而无实际内容。
【书证】
- 01.《喻世明言・卷一○・滕大尹鬼断家私》：“讨这花枝般的女儿，自家也得精神对付他，终不然担误他在那里，有名无实？”
- 02.《醒世恒言・卷九・陈多寿生死夫妻》：“感承娘子美意不允，拜堂成亲。虽有三年之外，却是有名无实。并不敢污损了娘子玉体。”
- 03.《二刻拍案惊奇》卷九：“我如今只得再央龙香姐拿件信物送他，写封实心实意的话，求他定下个佳期，省得此往彼来，有名无实，白白地想杀了我！”
- 04.《儒林外史》第一四回：“这分明是有名无实的，却塞得住这小厮的嘴。”
- 05.《红楼梦》第八一回：“目今只求叫他读书讲书作文章。倘或不听教训，还求太爷认真的管教管教他，才不至有名无实的白耽误了他的一世。”
- 06.《孽海花》第一三回：“况且名士虚声，有名无实的多哩！”
【用法】
语义指虚有其名而无实际内容。
类别用在“名实不符”的表述上。
例句
①这对夫妻分居已久，婚姻早就有名无实了。
②他对公司事务毫无决定权，是个有名无实的总经理。
③只要是有上进心的人，都不愿意干这份有名无实的工作。
④如果你对公司的事务一直不闻不问，你这个职位就会变得有名无实。
造句示例
- 外交人士说：“81岁的他只能成为一个有名无实的或者‘临时代理的’总干事。” 他们还指出，埃及发起运动坚决反对他。
- 哪儿有这么多有名无实的人呢？
- 1793年起法国有名无实的国王。
- 他是一个有名无实的领导。
- 他只是有名无实的国王。
- 有名无实的功绩，就像在街上捡到的奖章。
- 你刚才提到的那个作家只不过是个有名无实的人。
- 这家饭馆气氛不错，不过上的菜却有名无实了。
- 汤姆叔叔的假日有名无实，整个假期他都在办公室。
- 你刚才提到的那个人家只不过是个有名无实的人。
- 你刚才提到的那个作家只不过是个有名无实的人。
- 你刚才提到的那个作家只不过是个有名无实的人。 。
- 爸爸的假日“有名无实”，整个假期他都呆在办公室。
- 总的来说还可以。我住的酒店氛围还不错，只是饭菜有名无实。
- 你刚才提到的那个作家只不过是个有名无实的人。他的作品太没意思了。
- 如果转机来到，那重新获得众议院席位也不过是一个有名无实的胜利而已。
- 还有，更为重要的是，这将使得伊拉克成为一个不仅仅是一个有名无实的国家。
- 然而奇怪的是，美国公司的众股东却像是有名无实选区里被剥夺了投票权的居民。
- 你们应该并能够保留你们的城墙和全部城门，而这些城墙城门现在只是有名无实。
- 有名无实a poor apology你刚才提到的那个作家不过是个有名无实的人。
- 但是环保家爱特彼得斯说，汽车工业的绿色宣言，只不过是宣传，背后其实是有名无实。
- 资深网友一定知道，僵尸粉一般是指微博或贴吧上，花钱就可以买到“关注”，有名无实的微博粉丝。
- 杨先生断言雅虎所有事务都是自给自足，这是在互联网业务上的“基本出发点”，但是它的广告业务，依然是有名无实。
- 两部经典的反乌托邦小说，乔治·奥威尔的《1984年》和雷•布莱·伯利的《华氏451度》，同样获得了有名无实的成功。
- 此外，布莱尔先生还陈述了他的一些原则，即保守党大概希望新有名无实的项目很多：他是一个自由，销售者，一个大西洋和欧洲的一个超级大国对手。