严阵以待
拼音 yán zhèn yǐ dài
注音 ㄧㄢˊ ㄓㄣˋ ㄧˇ ㄉㄞˋ
繁体 嚴陣以待
感情 褒义成语
近义词 枕戈待旦,厉兵秣马,盛食厉兵,披坚执锐,壁垒森严,严陈以待,全副武装,整装待发,诱敌深入
反义词 麻木不仁,一张一弛,出乎意外
意思解释
严：严肃整齐；严阵：整齐严正的阵势。
摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备；等着敌人。
出处： 宋・司马光《资治通鉴・汉光武帝建武三年》：“甲辰，帝亲勒六军，严阵以待之。”
用法： 偏正式；作谓语、定语；含褒义。
例子： 鲍叔牙闻鲁侯引兵而来，乃严阵以待。（明・冯梦龙《东周列国志》第十六回）
正音： “阵”，读作“zhèn”，不能读作“zèn”。
辨形： “阵”，不能写作“陈”。
辨析： ①“严阵以待”和“枕戈待旦”；都有“警惕性高；等待敌人”的含义。但“严阵以待”偏重在做好了充分准备；以严整的阵势；等待来犯的敌人；“枕戈待旦”偏重在杀敌心切；等待杀敌。②“严阵以待”和“厉兵抹马”；都有“作好战前准备”的意思。但“严阵以待”侧重于“整个军队排好阵势；等待敌人的来临”；“秣马厉兵”侧重于“人员的行动”。
英语： stand ready in battle array
俄语： держáть оружие наготове（встретить врагá во всеоружии）
日语： 準備(じゅんび)を整(ととの)えて敵(てき)を待(ま)ちうける
德语： gut verschanzt den Feind abwarten（in Bereitschaft stehen）
法语： attendre l'ennemi de pied ferme（être prêt au combat）
歇后语： 开局摆开拦河车 —— 严阵以待
详细解释
【释义①】
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备，等待来犯者。《明史・卷六・成祖本纪》：“六月甲辰，阿鲁台伪降，命诸将严阵以待，果悉众来犯。”《东周列国志・第十六回》：“鲍叔牙闻鲁侯引兵而来，乃严阵以待。”
【释义②】
以严整的阵势等待敌人来犯。指预先做好准备，等待来犯者。《见《明史・卷六・成祖本纪》：“六月甲辰，阿鲁台伪降，命诸将严阵以待，果悉众来犯。”《东周列国志・第一六回》：“鲍叔牙闻鲁侯引兵而来，乃严阵以待。”
参见“厉兵秣马”。
造句示例
- 该部队将严阵以待，一有骚乱声音即进行镇压。
- 哈罗德王则在八英里以外严阵以待。
- 推土机趁深夜开进小区，严阵以待。
- 群众遭遇的是严阵以待的警察。
- 在投票日那天，我们将在每一个角落严阵以待。
- 面对李将军的进攻，北军严阵以待，准备充足。
- 严阵以待的地方警察和州警察集结在校园中。
- 消声系统也严阵以待。
- 我们的队伍严阵以待。 我是留下，还是离开？
- 卫生部门严阵以待，建立了监督、警报和应对机制。
- 闪光灯严阵以待，千真万确，我要拍到你的照片。
- 法官们严阵以待，仿佛参与一场史诗般的命运之战。
- 记住，你需要严阵以待的是竞争——而不是你自己。
- 人呀！武器！武器！死亡的暴风雨在你房间严阵以待！
- 面对粮食问题，发达国家需以解决信用危机的态度严阵以待。
- 印刷社严阵以待，准备铺天盖地地发出这1000页的招股书。
- 但我，喜欢这种恐惧，因为他让我接近梦想，让我严阵以待。
- 如此严阵以待，是因为孤儿院的董事大人们在这一天会大驾光临。
- 在众多竞争者严阵以待的形势下，充电式汽车成了今年底特律车展的主角。
- 沙特的严阵以待主要是因为这次流感是1968年以来的首次全球大流行。
- 世界不能放松警惕。 世卫组织必须协助各国严阵以待，做好更充分的准备。
- 英国卫生大臣艾伦·约翰逊(Alan Johnson)说，英国正严阵以待。
- 白宫中有一个完善的军事辅助和特别电话线路系统，严阵以待，为紧急事件做好准备。
- 所有人紧张地严阵以待，一分钟，两分钟……最后康维发现原来它只是条无害的鳕鱼。
- 对于惠普公司和其他竞争者向其核心市场发动的攻势，思科的反应也很迟缓，并没有严阵以待。