逍遥自在
拼音 xiāo yáo zì zài
注音 ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ
繁体 逍遙自在
感情 中性成语
近义词 逍遥法外,逍遥自得,无忧无虑,自得其乐,悠然自得,自由自在,优哉游哉,轻松自在,泰然自得
反义词 提心吊胆,胆战心惊,划地为牢
意思解释
逍遥：悠闲自得的样子；自在：自由；舒适。
形容悠然自得；自由自在。
出处： 唐・白居易《菩提寺上方远眺》：“飞鸟灭时宜极目，远风来处好开襟，谁知不离簪缨内，长得逍遥自在心。”
用法： 联合式；作谓语、定语、状语；用于人。
例子： 倒不如院长，放下名心，逍遥自在。（清・陈忱《水浒后传》第十四回）
正音： “在”，读作“zài”，不能读作“zhài”。
辨形： “遥”，不能写作“谣”。
辨析： “逍遥自在”和“自由自在”；都有“不受约束而安闲舒适”的意思。”但“逍遥自在”一般多用于人；“自由自在”不仅可用于人；也可用于动物。
英语： happy-go-lucky（be at peace with the world and oneself; be leisurely and carefree）
俄语： жить на свободе（привольный）
日语： 悠悠自適(ゆうゆうじてき)
德语： sorglos und unbekümmert
法语： libre de tout souci（se donner du bon temps）
详细解释
【释义①】
自由自在、无拘无束。《儒林外史・第三十五回》：“你只去权坐几天。不到一个月，包你出来，逍遥自在。”《红楼梦・第四十六回》：“平儿听说，照样传给婆子们，便逍遥自在的往园子里来。”亦作“逍遥自得”、“自在逍遥”。
【释义②】
自由自在、无拘无束。《五灯会元・卷一八・性空妙普庵主》：“六十余年，和光混俗。四十二腊，逍遥自在。逢人则喜，见佛不拜。笑矣乎！笑矣乎！”《儒林外史・第三五回》：“你只去权坐几天。不到一个月，包你出来，逍遥自在。”《红楼梦・第四六回》：“平儿听说，照样传给婆子们，便逍遥自在的往园子里来。”亦作“逍遥自得”、“自在逍遥”。
造句示例
- 一种逍遥自在、没有压力的生活。
- 他退休了，在逍遥自在地享受生活。
- 无物可失的人非常逍遥自在。
- 他是一个逍遥自在的绅士。
- 但是他也日益发现，想要逍遥自在是越来越难了。
- 我们逍遥自在地在蚁山上爬行，回到洞里歇息。
- 我们静静地站着，看着鱼儿逍遥自在地游来游去。
- 塔普利先生想必正逍遥自在地在二楼的楼梯口歇着呢。
- 乔过着逍遥自在的日子，买得起各种东西，生活很舒适。
- 然而，想要拥有如此逍遥自在的生活也并非是件容易的事。
- 我是一个逍遥自在的孩子，对自己在学校的分数并不担心。
- 一个逍遥自在的年轻人——穿越南斯拉夫的山脉去找工作。
- 首先，不工作，没责任和压力，逍遥自在其乐无穷的感觉没了。
- 部分原因是由于古巴得天独厚的热带环境，让古巴更加逍遥自在。
- 那些经常板起脸孔，好像没有七情六欲的人，自有他的逍遥自在。
- 他是个性情和善的人，就在病榻和死人面前也难改变他那逍遥自在的态度。
- 有时会醉心于暗恋的好处，省钱，无污染，无公害，逍遥自在，何其爽也。
- 他觉得自己非常老迈了？比这批无忧无虑逍遥自在的往日的游伴老了许多个世纪。
- 有时我们不得不说谎，有时我们发现虚伪的人逍遥自在而诚实的却不得不遭受失败。
- 如果你尊重努力工作的人们，你应该与勤奋的人结婚，并非懒惰或者太逍遥自在的人。
- 他说：“大的评级机构利润比微软还高，真是逍遥自在，一只脚已经踏进香格里拉了。”
- 他说：“大的评级机构利润比微软还高，真是逍遥自在，一只脚已经踏进香格里拉了。”
- 闭上双眼，放空心灵，让过去的不愉快成为过去，以积极向上的态度过逍遥自在的生活。
- 我找到了猿人的拖车。它让我想起了那些逍遥自在的日子，与世无争，过着牧羊人的生活。
- 他好像一点儿也没有担心害怕的样子，逍遥自在地从衣袋里拿出几个核桃，咬开后，吃着核桃仁。