相辅相成
拼音 xiāng fǔ xiāng chéng
注音 ㄒㄧㄤ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄥˊ
繁体 相輔相成
感情 中性成语
近义词 相得益彰,相反相成,毛将焉附,毛将安傅,珠联璧合,珠连璧合,敬业乐群,相生相成
反义词 相反相成,蚌鹬相持,鹬蚌相争,渔翁得利,分崩离析
意思解释
相：互相；辅：帮助；成：促成。
指两件事物互相配合；互相辅助；缺一不可。
出处： 明・张岱《历书眼序》：“诹日者与推命者必相辅而行；而后二者之说始得无蔽。”
用法： 联合式；作谓语、定语；指事物相互依存。
例子： 学习和复习，是用以掌握知识和巩固知识的两个方面，相辅相成，缺一不可。正音：“相”，读作“xiāng”，不能读作“xiàng”。辨形：“辅”，不能写作“捕”。辨析：见“相反相成”。相辅相成的详细解释折叠展开【释义】互相辅助、配合，以完成某种事物。如：“努力与天资相辅相成，则成功在望。”亦作“相辅而成”。相辅相成的翻译折叠展开英语 These two things are complementary.日语 互(たが)いに補(おぎな)い合(あ)い一方(いっぽう)を欠(か)くことができない法语 se complé
正音： “相”，读作“xiāng”，不能读作“xiàng”。
辨形： “辅”，不能写作“捕”。
辨析： 见“相反相成”。
英语： These two things are complementary.
俄语： одно дополняет другое（взаимодополняющий）
日语： 互(たが)いに補(おぎな)い合(あ)い一方(いっぽう)を欠(か)くことができない
德语： einander ergǎnzen（sich gegenseitig vervollstǎndigen）
法语： se compléter mutuellement
详细解释
【释义】
互相辅助、配合，以完成某种事物。如：“努力与天资相辅相成，则成功在望。”亦作“相辅而成”。
造句示例
- 学校与家长的教育方法必须相辅相成。
- 他坚持认为，尽管两者相辅相成，但两者之间存在着巨大且重要的差异。
- 马可尼的例子表明，在科学技术的进步中，理论概念和实验是相辅相成的。
- 这与计划是相辅相成的：你要把一个庞大而棘手的项目变成一堆你总能控制住的毛茸茸的小球。
- 两者都是必不可少的，没有一个是优于另一个的；它们互不冲突反而相辅相成，各有其本身的职权范围。
- 在布洛赫的理念里，希望起于恐惧、未知和危机：它是一种创造力，同乌托邦式“希望的愿景”相辅相成。
- 事实上，不管我们穿得多么漂亮，或者我们把家里装饰得多么精致，如果我们不礼貌，我们都不可能真正做到优雅，因为优雅和礼貌总是相辅相成的。
- 社会计算和BPM技术理应相辅相成。
- 第三，中美合作与亚太振兴之路相辅相成。
- 双边对话与多边会谈可以相辅相成，相互促进。
- 事实上，欧洲的银行和主权债务问题是相辅相成的。
- 恰恰相反，它们缺一不可，可以而且应该是相辅相成的。
- 在我看来，标准化文档和RubySpec是相辅相成的。
- 国家队足球和俱乐部足球是足球最重要的相辅相成的组成部分。
- 任何一个都没有另一个好，并且他们在一个团队里一般相辅相成。
- 研究未能解决这一问题，但是Barrett说有可能两者相辅相成。
- 世卫组织和原子能机构在抗击癌症方面负有共同的使命，两者相辅相成。
- 如果商标图案中包含图标、符号或文字等元素，合理布局让他们相辅相成。
- 这种相辅相成、积极的风险观是TOGAF - SABSA集成的根本基础。
- 线上能推动线下的交流，线下的聚会又能相辅相成地让线上宣传显得更有吸引力。
- 印刷新闻带来和电子新闻事业之间与其说是彼此敌对的，还不如说是相辅相成的。
- 可用于国家行动的政策方案和干预措施分别归入10个相辅相成的建议目标领域。
- 利兹说，这也算相辅相成了。利兹今年50岁，在新泽西州一所大学做市场营销工作。
- 由意大利rexa公司设计的浴缸，突出干净自然的造型，能够与现代浴室相辅相成。
- 根据《国际卫生条例(2005)》，缔约国承认，本条例应与其他相应协议相辅相成。