响遏行云
拼音 xiǎng è xíng yún
注音 ㄒㄧㄤˇ ㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˊ
繁体 響遏行雲
感情 中性成语
近义词 声振林木,震耳欲聋,震天动地,裂石穿云,经久不息,响彻云霄,无冕之王
反义词 悄无声息,默默无闻
意思解释
遏:阻止。
指声音高入云霄;把浮动着的云彩也阻止了。形容歌声嘹亮有力;悦耳动听。
出处: 战国・郑 列御寇《列子・汤问》:“饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。”
用法: 主谓式;作宾语、定语、补语;形容歌声嘹亮。
例子: 跟手又唱第二出,便是《一夜九更天》,用老生挂白须,扮老人家,唱过岭时,全用高字,真是响遏行云。(清・黄小配《廿载繁华梦》第八回)
正音: “遏”,读作“è”,不能读作“yè”;“行”,读作“xíng”,不能读作“háng”。
辨形: “行”,不能写作“形”。
辨析: 见“响彻云霄”。
英语: One's voice pierces the clouds.
详细解释
【释义】
声音清越嘹亮,可直上天际,止住行云。形容歌声响亮高妙。语出《列子・汤问》。△“余音绕梁”、“响彻云霄”
【典源】
《列子・汤问》
[1]学[2]于[3],未穷青之技,自谓[4]之;遂辞归。秦青弗止;[5]于[6],[7]悲歌,声振林木,响[8][9]。薛谭乃[10]求[11],终身不敢言归。秦青顾谓其友曰:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去而余音绕梁