弦外之音
意思解释
原指音乐的余音。比喻言外之意,即在话里间接透露,而不是明说出来的意思。
出处: 清・袁枚《随园诗话》第三卷:“故言尽而意亦止,绝无弦外之音,味外之味。”
用法: 偏正式;作主语、宾语;比喻言外之意。
例子: 自以为这一句是一唱三叹,那一句是弦外之音。(刘半农《奉答王敬轩先生》)
英语: implication(an implied meaning between the lines)
俄语: подтекст(тонкий намёк)
德语: Beiklang(Anspielung)
法语: sous-entendu(ce qu'on lit entre les lignes)
歇后语:
1. 胡琴上吊铜铃 —— 弦外之音
2. 二胡拉出笛子调 —— 弦外之音
谜语:
1. 半月谈 (谜底:弦外之音)
2. 飞鸣镝 (谜底:弦外之音)
3. 此时无声胜有声 (谜底:弦外之音)
详细解释
【释义】
比喻言外之意。如:“他话中有话,颇有弦外之音。”亦作“弦外之意”。
造句示例
- 你必须试着读出它的弦外之音。
- 听弦外之音-倾听客人的感受。
- 我讨厌你这话的弦外之音,似乎我的工作不能令人满意。
- 他没有必要这么做,因为人人都听懂了弦外之音。
- 在每个面试问题背后都有弦外之音或另一个问题。
- 会话含义是指语用含义或话语的言下之意,弦外之音。
- 你的咒语只有她能翻译,你一皱眉头她就能读出弦外之音。
- 小泉构想虽然受到了东盟各国的欢迎,但也有不和谐的弦外之音。
- 是的,这部预告片你已经看了不下十遍,以便搞清楚所有的弦外之音。
- 你需要认真的观察情形,并且当有人说话的时候你要懂得听出弦外之音。
- 我从父亲的来信中读出了弦外之音:“我们也想你,但就呆在原地别动”。
- 他有弦外之音:“不要了,梳打有好多气,我不想生气,之前太生气了。”
- 例如,中国诗词“境界”学说视野中的“言外之意”或“弦外之音”的问题。
- 也许你认为自己已经隐藏了真实情感,但旅行者可以从字里行间读出你的弦外之音。
- 安说她的公务旅行很顺利,不过从她报告的弦外之音听来,我可以知道问题很多。
- 在晚上,我会去剧院看幽默的喜剧表演,我可以欣赏到反映人类精神的喜剧作品的弦外之音。
- 我不像我常常见到的有些人那样,听得出别人话里的弦外之音,显得对对方关心的事情感兴趣。
- 因为双方对话有点像“鸡对鸭说”,各自表述,女人的弦外之音总是要猜了又猜,而且基本猜错。
- 假若她还听不出他的弦外之音,等她抬起眼来看他的时候,从他那容光焕发的脸上就能看得清清楚楚了。
- 他没再说别的。但是,我们父子之间话虽不多,却一向是非常通气的,因此我明白他的话大有弦外之音。
- 作家采用这一手法莫不是为了炫耀自己对人性复杂本质的敏锐感知——洞悉弦外之音以及讥嘲背后暗藏的苦痛。
- 区别一句话的表面意思和它的弦外之音对大多数人来说很容易做到,然而对电脑而言,这项任务恐怕要艰巨一些。
成语大全为您精准解释成语弦外之音的意思、出处近反义词及用法,传承中华文化精髓。