息息相通
意思解释
连呼吸都是共同的;相通的。比喻彼此关系密切。
出处: 清・李宝嘉《官场现形记》:“他这店就是华中堂的本钱,他们里里头息息相通,岂有不晓得的道理?”
用法: 主谓式;作谓语、宾语、定语、分句;形容关系非常密切。
例子: 水是生命的源泉,水与生命的起源息息相通。正音:“相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”;“通”,读作“tōng”,不能读作“tòng”。息息相通的详细解释折叠展开【释义】比喻关系极为密切或彼此契合无间。《儿女英雄传・第二十六回》:“如今听了张金凤这话,正如水月镜花,心心相印;玉匙金锁,息息相通。”《官场现形记・第二十六回》:“刘厚守是何等样人,而且他的店就是华中堂的本钱,他们里头息息相通,岂不晓得之理?”息息相通的翻译折叠展开英语 be closely linked(have much in c
正音: “相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”;“通”,读作“tōng”,不能读作“tòng”。
英语: be closely linked(have much in common with)
详细解释
【释义】
比喻关系极为密切或彼此契合无间。《儿女英雄传・第二十六回》:“如今听了张金凤这话,正如水月镜花,心心相印;玉匙金锁,息息相通。”《官场现形记・第二十六回》:“刘厚守是何等样人,而且他的店就是华中堂的本钱,他们里头息息相通,岂不晓得之理?”
造句示例
- 我们的生活息息相通。
- 他笔下的自然与人的感情息息相通,仿佛具有人的品性。
- 他酷爱生活,渴望融入所有人的生活,与他们息息相通。
- 就是要使他们融入到食物,大自然和我们文化所息息相通的整体中。
- 我们进食,成为食物链的一环,所以与地球上的万物生灵息息相通。
- 最好的朋友是那种不喜欢多说,能与你默默相对而又息息相通的人。
- 中国的酒文化博大精深,具有深刻的精神内涵,且与陶瓷文化息息相通。
- 记得有这么一句哲言“最好的朋友是那种不喜欢多说,能与你默默相对而又息息相通的人。”
- 在这些浪漫而古老的传说之中,隐藏的是人与自然的息息相通、中国式的生活艺术、中国哲学的独特意蕴。
- 人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
- 人们可以通过共同喜爱的作家沟通思想,交流感情,彼此息息相通,并与自己喜欢的作家思想相通,情感相融。
- 小说《边城》向读者展示了一幅美丽、冲淡、宁静而和谐的画卷,其境界与老庄复归自然的精神和孔孟“为政以德”的主张息息相通。